Interpreters » Spanisch > Englisch » Science » Medizin (allgemein)

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Medizin (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

565 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

401
Jemma Ives
Jemma Ives
Native in Englisch (Variants: US, Australian, UK) Native in Englisch
NAATI, Spanish, translation, immigration, visa, proof-reading, interpreting, voice over, medical translation, transcription, ...
402
Robert Rutledge
Robert Rutledge
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Spanish subtitle translation, Spanish to English subtitle translation, Latin American Spanish to English subtitle translation, Spanish medical translation, Spanish to English medical translation, Latin American Spanish to English medical translation, desktop publishing, multilingual desktop publishing, Spanish desktop publishing
403
Tissot
Tissot
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, Chemie, -technik, Computer: Software, ...
404
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
405
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
406
Andrea Mazzocchi
Andrea Mazzocchi
Native in Spanisch 
IT, Literature, Subtitles, Religion
407
Silvia Luna
Silvia Luna
Native in Spanisch 
english, spanish, medical, insurance, interpretation
408
Paulette Arroyo
Paulette Arroyo
Native in Spanisch 
409
Esme Paramananthan
Esme Paramananthan
Native in Englisch 
Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
410
John Bozell
John Bozell
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
clinical trials, medicine, automotive, engineering
411
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Französisch 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
412
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) 
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
413
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spanisch 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
414
John Araya
John Araya
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean) Native in Spanisch
english, spanish, technology, localization, technical, astronomy, games
415
Virginia Moreno Sánchez
Virginia Moreno Sánchez
Native in Spanisch 
Telekommunikation, Landwirtschaft, Textilien/Kleidung/Mode, Produktion/Fertigung, ...
416
Micaela Umedez
Micaela Umedez
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in Spanisch
English, Spanish, translation, proofreading, subtitling, MTPE, transcription, localization, audiovisual, medical, ...
417
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in Spanisch 
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
418
Mariana Font
Mariana Font
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
419
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in Englisch 
certified, spanish, english, french, ATA, translation
420
Letícia Cabral
Letícia Cabral
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, games, medical, technical, localization, proofreader


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.