Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 4

Below is a list of Englisch > Chinesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

229 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Phil Hughes
Phil Hughes
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
62
Fang Liang
Fang Liang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, Mandarin, translation, transcreation, creative Writing, copywriting, proofreading, editing, marketing, business, ...
63
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese) Native in Chinesisch
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
64
Yi Zhang Manach
Yi Zhang Manach
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...
65
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
66
Alex Denver
Alex Denver
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Personalwesen
67
Philippe Chang
Philippe Chang
Native in Englisch Native in Englisch, Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, English, IT, food, international trade, academic, medical, technical, technology, social science, ...
68
Jimmie Choo
Jimmie Choo
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
69
Igor Lee
Igor Lee
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
70
Liang Zhao
Liang Zhao
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Shanghainese) Native in Chinesisch
Translation, translator, interpreter, language service, German, English, Chinese, marketing, technical, Übersetzung, ...
71
Ginger Wang
Ginger Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
72
Siwei Wang
Siwei Wang
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, Cinese, Italian, Italiano, English, Inglese, interpreter, translator, interprete, traduttore, ...
73
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Englisch (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
74
orna taub
orna taub
Native in Hebräisch Native in Hebräisch
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
75
Lou SHEN
Lou SHEN
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, ...
76
Vincent vincent ye
Vincent vincent ye
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Business, commercial, product manual, marketing, company communication, pneumatic conveyor, Ash/bulk material handling, automobile, automotive, general engineering, ...
77
icylave
icylave
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English, Chinese, Simplified Chinese, English to Chinese, English to Simplified Chinese, translation, localization, technical writing, user guide, document, ...
78
Chuanyan Nie
Chuanyan Nie
Native in Chinesisch (Variant: Simplified) Native in Chinesisch
Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
79
Liu Peng
Liu Peng
Native in Chinesisch (Variant: Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
80
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Englisch Native in Englisch
translation, agency, interpretation, translator, interpreter


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.