Freelance translators » Englisch > Französisch » Marketing » Computer (allgemein) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Laure Gilbert Native in Französisch (Variants: Swiss, Standard-France) , Italienisch	flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
222	Julia English Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variants: UK, US)	ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
223	valerianne59 Native in Französisch (Variants: Belgian, Swiss)	Native-speaker, professional, reliable.
224	Jean-Philippe Buchkremer Native in Französisch (Variant: Belgian)	Military, Defence, organization, management, engineering, mechanics, balanced scorecard, games, history
225	pierre leonard Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France)	pierre, leonard, pierreleonard, french, belgian french, flemish, dutch, english, transcreation, translation, ...
226	Sylvie Drouart Native in Französisch	Translation, proofreading, smartphone application, Website, software, localization, law, contracts, business (general), economy, ...
227	Paul Patruno Native in Französisch	french, translation, engineer, technical, patents, manual, engineering, mining, oil & gas, biology, ...
228	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in Französisch (Variant: Canadian)	ArrayRecht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
229	Marc Vansteenberge Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	Traducteur diplômé, certified translator, website translation, traduction de site web, loisirs, leisure, web site vertaling, localization, localisation, français, ...
230	Solen Fillatre Native in Französisch (Variant: Standard-France)	english, french, medical translation, traduction médicale, pharmaceutique, website, web content, videogames, marketing, general, ...
231	Jonathan Cohen Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
232	Gayle Wallimann Native in Englisch	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
233	Mikael C Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
234	Nathalie Coutelle Native in Französisch	general, current events, current affairs, geopolitics, education, human rights, country guides, events, tourism, turismo, ...
235	Cathy Rosamond Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
236	Cécile A.-C. Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Französisch (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
237	Phamanee Tougeron Native in Thailändisch	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
238	Marilena Berca Native in Rumänisch , Spanisch	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
239	Traducendo Co. Ltd Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , Spanisch (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
240	Asuncion Ferrer Native in Englisch	Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.