Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Computer (allgemein) » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Vanessa Santos Native in Französisch , Portugiesisch	translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
342	Perrine PETITJEAN Native in Französisch (Variant: Standard-France)	technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
343	Stefan Hart de Keating Native in Englisch , Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, Creole, translation, transcription, proofreading, summarising, Business, general, SDL Trados, ...
344	Alice Durand Native in Französisch	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
345	France COURREGES Native in Französisch	french, english, spanish, translator, automotive, human resources, contracts, patents, tourism, legal, ...
346	William Léon Native in Französisch	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
347	Corinne Berger Native in Französisch	Array
348	Blandine Jaumouillé-Drooghmans Native in Französisch	english, dutch, french, computers, literature, knitting, localization, literary translation, wool, books, ...
349	Roman Rojkov Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	professional, english to french, france, translator, translation, localization, it, computer, software, application, ...
350	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in Französisch	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
351	PHILIPPE GOUAY Native in Französisch	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
352	Veronique Baloup Native in Französisch (Variant: Standard-France)	ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
353	Claire Mendes Real Native in Französisch	Traduction technique, langue maternelle français, espagnol, anglais, IT, informatique, serveur, cloud, mécanique, formation, ...
354	Alrx Native in Französisch (Variant: Standard-France)	french, francais, français, english, anglais, english to french, translator, traducteur anglais francais, traducteur, xerox, ...
355	Didier Fourcot Native in Französisch	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
356	Tayssir Azouz Native in Französisch (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) , Englisch	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
357	Valérie Leduc Native in Französisch	IT, computing, pc, hardware, software, html, telecommunication, e-learning, cellular, mobile, ...
358	SaCaMo Native in Französisch (Variant: Canadian)	french, books, computers, software, medical, pharmaceutical, human resources, HR, communication, IT, ...
359	Raphaël Gingras Native in Französisch	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
360	Nicolas Bonsignore Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France)	manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.