Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Computer (allgemein) » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	A-Z Trans Native in Tschechisch	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
202	Arcadio García de León Native in Spanisch	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
203	Frank van 't Hoog Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
204	Heureka GP Native in Italienisch , Englisch	ArrayRecht: Verträge
205	Valeska Nygren Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
206	Justin Mattos Native in Englisch (Variant: US)	business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
207	HAMID MEFIRE Native in Englisch	Array
208	Anna-Maria Alonzo Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) , Französisch (Variants: Belgian, Standard-France)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
209	Helene Rodriguez Native in Englisch (Variants: US, Canadian) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
210	Philippe Papillier Native in Französisch , Tschechisch	English, French
211	Xavier Lecomte Native in Französisch	ArrayRecht (allgemein), Recht: Verträge
212	Hélène Curtis Native in Englisch , Französisch	french, household appliances, electrical and mechanical devices
213	Annabelle Peretti Native in Französisch	igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
214	JACQUES LHOMME Native in Französisch	FINANZEN-RECHT
215	Béatrice Vincenti Native in Französisch	computer, hardware, software, telecommunication, paper, reprography, printing, web site, translation, editing, ...
216	Pauline Allegre Native in Französisch	EU, European Union, Catering, Computers, software, hardware, Telecommunications, International, Technical, Medical, ...
217	Marie Hélène AFONSO Native in Französisch (Variant: Standard-France)	medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
218	valerie ambrosino Native in Französisch	prepress, prépresse, printing, impression, post-press, postpresse, marketing, press releases, communiqués de presse, storage systems, ...
219	Aurélie Cammas-Lencot Native in Französisch	English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
220	Tiphaine Mazé Native in Französisch	Array

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.