Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Computer (allgemein) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Marieken A. VdE Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) , Französisch	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
62	Florbela Gomes Travessa Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variant: US) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
63	Tristan Wettstein Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) , Englisch (Variants: US South, Canadian, French, British, UK, US)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
64	Michael Francart Native in Französisch , Englisch	french, english, software engineer, translator, usa, north america, gaming, belgium, IT, MIS, ...
65	Igor Chevalier Native in Französisch	Array
66	Gilles Nordmann Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
67	Helene Diu Native in Französisch	chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...
68	Marie Belliot-Niget Native in Französisch	translation, institutional, institutions, EU, European Union, European Commission, UN, United Nations, legal, newsletter, ...
69	Dina Stevanovic Native in Französisch	English to French translator, Serbian translator, Croatian translator, Bosnian translator, traducteur croate, traducteur serbe, traducteur serbo-croate, French interpreter
70	Sylvain Lourme Native in Französisch	French, English, energy, ecology, environment, chemistry, art, fashion, sustainable, engineering, ...
71	Anne-Lise Blanc Native in Französisch	memoQ, science, science du vivant, agriculture, agronomie, ingénieur agronome, agronome, machinisme agricole, pratiques culturales, sols, ...
72	REGINE MAPP Native in Französisch	French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
73	Marianne Germain Native in Französisch	fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
74	Anne JOST Native in Französisch (Variant: Standard-France)	computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ...
75	Mikael C Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
76	Paula Santiago Native in Französisch (Variant: Standard-France)	pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
77	Nicolas Roussel Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
78	Bruno De Brouwer Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	automotive automobile car vehicle technology manufacturer french
79	Nicolas Bonsignore Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
80	Erik Dupont Native in Niederländisch	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.