Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Internet, E-Commerce » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Georgina ARREDONDO (X) Native in Spanisch	Spanish, French, English, computers, technology, software, gaming
702	amira wafia samai Native in Arabisch	ArrayTransport/Logistik/Versand, Geologie, Druck und Satz, Verlagswesen, Medien/Multimedia, ...
703	Mutindi Muasa Native in Englisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia
704	Caroline Delacroix Native in Deutsch , Französisch	English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
705	Marie Errazuriz Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	French, Spanish, English, Translation, Interpreting, MemoQ, Trados, CAT tools, Fashion, Energy, ...
706	Kallie Translation (X) Native in Englisch (Variant: US)	American English, computers, technology, education, localization
707	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in Französisch , Deutsch	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
708	Pierre Souchar Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France) , Spanisch (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American)	Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
709	Jérôme Roy Native in Französisch	Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
710	TransLinguist Native in Englisch , Französisch	french, native, localisation, localization, website, real estate, legal, corporate, accounting, financial, ...
711	walmd Native in Englisch , Französisch	French Translation, Technical, Medical, Law, Marketing, French Transcription
712	Pierre Tiburce Ndzie Native in Französisch (Variants: Standard-France, Cameroon)	Hi-Tech, Automotive and Manufacturing, Travel and Tourism, Legal and Patent, Life sciences...
713	Lionel Durin Native in Französisch	it, pc, server, hardware, software, localization, dtp, font, font technology, technical documents, ...
714	Aurélien Sagnier Native in Französisch	nanotechnology, technical, localisation, website, games, economics, paris, french, sports, football, ...
715	Jerome KURES Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	French, computer, technology, localization, translation, SDL STudio,
716	Martin Ledoux Native in Französisch (Variant: Canadian)	English, French, Canada, information, technology, hardware, software, network, data, localization, ...
717	Gauthier Casimiro Native in Französisch (Variant: Standard-France)	swedish, english, french, svenska, français, software, education, politics, social, IT, ...
718	Nathalie Joffre Native in Französisch	marketing, communication, marque, brand, megabrand, French, français, France, localization, localisation, ...
719	Claire Perrier Native in Französisch (Variant: Standard-France)	german, english, french, translation, information technology, marketing, sociology
720	LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA Native in Französisch	technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.