Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Produktion/Fertigung » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dott. M. Brenna Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
2	gerarda mc kenna Native in Englisch	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
3	Małgorzata Olczyk Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Polnisch (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
4	Raoul1978 Native in Italienisch , Französisch	mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
5	Marie-Violaine Diederich Native in Französisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Medien/Multimedia, Produktion/Fertigung, ...
6	ANDA PENA RO Native in Rumänisch (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
7	Sebastien and Wanwisa BAPTISTE Native in Französisch , Thailändisch	French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
8	Annike THIERRY Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variants: British, US, UK)	Translator, French, native, bilingual, Ecology, écologie, Sustainable, durable, développement, changement climatique, ...
9	Nathalie Beaudelot Native in Französisch	French, English, education, general, correspondence, tourism, medical, technical, marketing, human resources, ...
10	Matthieu Moroni Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
11	Joseph Nunes Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
12	atword Native in Deutsch , Englisch	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
13	Christophe Plu Native in Französisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer (allgemein), Recht (allgemein), Medien/Multimedia, ...
14	François Géreau Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
15	Lionel Kempf Native in Französisch	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
16	Jacques Raymond Native in Französisch	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
17	CARL HARRIS Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	Customer Oriented, Consistent attention to details, other aspects of interlingual and intercultural communication.
18	Manoukita Gagnon Native in Französisch (Variant: Canadian)	computers, trados, electronics, marketing, video games, retail, tourism, translation, french, english, ...
19	BristolTEc Native in Englisch , Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in Französisch , Griechisch	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.