Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Druck und Satz, Verlagswesen » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	TranzlationProz Native in Arabisch , Englisch	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
2	Françoise Alavoine Native in Französisch	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
3	Marc Derveaux Native in Französisch	renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
4	Lucie Perrin Native in Französisch	Sciences, Médical, medical, & pharmaceutical trials, cardiology, cancer, oncology, alzheimer, neurology, immunology, ...
5	Isabelle Derson Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
6	PHILIPPE GOUAY Native in Französisch	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
7	Jean-Paul ROSETO Native in Französisch (Variant: Standard-France)	computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
8	Valérie Leduc Native in Französisch	IT, computing, pc, hardware, software, html, telecommunication, e-learning, cellular, mobile, ...
9	Robert Mouris Native in Luxemburgisch (Variant: German)	ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Transport/Logistik/Versand, Computer (allgemein), IT (Informationstechnologie), ...
10	Evelin Mrose Native in Deutsch , Französisch	littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
11	Fabienne FRAISSE Native in Französisch	Former export consultant
12	Beatrice Hercend Native in Französisch (Variant: Canadian)	telecommunications, telecoms, faisceaux hertziens, routing, network, security, computer, engineering, technical translation, Internet, ...
13	Marie Belliot-Niget Native in Französisch	translation, institutional, institutions, EU, European Union, European Commission, UN, United Nations, legal, newsletter, ...
14	antoine piazza Native in Französisch	ArrayKochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, ...
15	Odile Breuvart Native in Französisch (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...
16	John Garside Native in Englisch (Variants: US, Canadian, UK) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
17	Losha Alberto Native in Französisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
18	valerianne59 Native in Französisch (Variants: Swiss, Belgian)	Native-speaker, professional, reliable.
19	Anne Brulin Native in Französisch	finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
20	Nadia Gabriel Native in Französisch (Variant: Standard-France)	libraries, information science, microfinance, coaching, culture, comic books

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,527,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.