Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Druck und Satz, Verlagswesen » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Joël Mortensen Native in Französisch , Dänisch	fransk oversætter, dansk fransk, dansk-fransk, dansk, fransk, oversætter, oversættelse, engelsk, engelsk-fransk, english, ...
22	Bernadette Guillain Native in Englisch , Französisch	French, English, translation, com office, translator, interprete
23	CATHERINE ERNST-KOOG Native in Französisch	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
24	Lionel Kempf Native in Französisch	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
25	PHILIPPE GOUAY Native in Französisch	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
26	Odile Breuvart Native in Französisch (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...
27	Stéphane Elner Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) , Englisch (Variants: British, US, Canadian, US South)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
28	Yuriy Alatortsev Native in Ukrainisch , Russisch	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
29	Ekitai Native in Hindi , Englisch	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
30	Yordan Vasilev Native in Bulgarisch , Französisch	ArrayAutomatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
31	Julia English Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variants: US, UK)	ArrayKochen/Kulinarisches, Druck und Satz, Verlagswesen, Industrielle Technik, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
32	Peggy JOFFRET Native in Französisch	german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
33	Armelle Vagneur-Jones Native in Französisch	french, translation, confidential, accurate, fast, diligent, development, international, world, humanitarian, ...
34	William Léon Native in Französisch	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
35	Isabelle Derson Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
36	A-Z Trans Native in Tschechisch	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
37	TranzlationProz Native in Arabisch , Englisch	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
38	Sandra Gianesini Native in Französisch (Variants: Swiss, Standard-France) , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
39	Stephanie Plattes Native in Französisch (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
40	Françoise Alavoine Native in Französisch	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.