Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Internet, E-Commerce » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	M-Rousseau Native in Französisch	spanish, english, dutch, french, legal, translation, proofreading, editing, post-editing, general, ...
562	Sylviane Kotulla Deslivin Native in Französisch	ArrayComputer: Software, Industrielle Technik, Internet, E-Commerce, Maschinen/Maschinenbau, ...
563	Aurélien Sagnier Native in Französisch	nanotechnology, technical, localisation, website, games, economics, paris, french, sports, football, ...
564	Jerome KURES Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	French, computer, technology, localization, translation, SDL STudio,
565	Berengere Lardy Native in Französisch	ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Internet, E-Commerce, Computer (allgemein), ...
566	Florian Vende Native in Französisch (Variant: Standard-France)	french, translation, travel, mareketing, copywriting, SEO, UI, interface, mobile, media, ...
567	Ivan Bertrand Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	french, computers, engineering, instrumentation, CNC, Robots, Operator manual, Maintenance manual, drives, networks, ...
568	Jean-Marie Birrien Native in Französisch (Variant: Standard-France)	audio translation, technical translation, marketing translation, localization, subtitling, education, linguistics, music, arts, journalism, ...
569	Sara SALMI Native in Französisch	French, English, Arabic, Legal, Marketing, Media, localization, certified translation
570	Floriane Violle Native in Französisch	french, effective, comprehensive, work, translation, quality, legal, scientific, contract
571	Sophie Martin Native in Französisch	ArrayTransport/Logistik/Versand, Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Militär/Verteidigung, Maschinen/Maschinenbau, ...
572	Fanny Lisella Native in Französisch	ArrayInternet, E-Commerce, Computer (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
573	Dommoe Sonia Native in Französisch (Variants: Canadian, African, Belgian, Standard-France, Cameroon)	ArrayAutomatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
574	Magali Poncelet Native in Französisch	english, german, translation, subtitling
575	Geneviève von Levetzow Native in Deutsch , Französisch	IT / Engineering / Medical / Safety
576	Robin Dufaye Native in Französisch	Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
577	Catherine Antheunissens Native in Französisch	experienced, qualified, native French speaker, marketing, pharmaceutical marketing, pharma business, telecom, management, advertising, public relations, ...
578	Françoise AYZAC Native in Französisch	english, french, medical research, biomedicine, immunization, disease prevention, nutrition, corporate communication, human resources, business, ...
579	ANDREEA CRISTINAR Native in Rumänisch	marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
580	Elena Honcharenko	ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Energie/Energieerzeugung, Computer: Software, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.