Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Internet, E-Commerce » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Mael Seigneur Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	French, IT, software, marketing, travel, tourism, copywriting
482	Madeline VIDAL Native in Französisch	English, French, translation, transcription, subtitling, proofreading, English to French, subtitles, MT post-Editing, post-Editing, ...
483	Sophie Jourdan Native in Französisch	skiing, hiking, mountaineering, climbing, snow, rock, ice, mountains, English, Portuguese, ...
484	Amelie Mouton Native in Französisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Energie/Energieerzeugung, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
485	Laura Le Guern Native in Französisch	English, french, marketing, art, culture, cinema, subtitles, environment, children's literature, scripts, ...
486	Suzanne Barbeau Native in Französisch	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
487	Joëlle Bouille Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayIT (Informationstechnologie)
488	Dejan Dimitriev Native in Mazedonisch	English, Macedonian, translation, transcription, religion
489	Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES Native in Portugiesisch (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)	Portuguese, portugais, portuguese, french, français, frances, traducteur, translator, tradutor, car industry, ...
490	MICE to see you Native in Polnisch	ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
491	Touria Benlafqih Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Syrian, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Lebanese, Palestinian, Libyan, Algerian)	translation, transcription, writing, editing, proofreading, english, french, arabic, moroccan, egyptian, ...
492	Milvio Ramirez Native in Spanisch	ArrayComputer: Software, Telekommunikation, Internet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie), ...
493	Guillaume St-G Native in Französisch , Thailändisch	french-canadian, français, québecois, localization, medical, biochemistry, chemistry, science, clinical study, research paper, ...
494	Isabelle Garnier Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
495	Maryline Guiet Native in Französisch	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
496	Mathilde Burgart Native in Französisch	english, englisch, anglais, french, französisch, français, german, deutsch, allemand, thesis, ...
497	juliette malfait Native in Französisch	Translation, proofreading, From Dutch or English to French. Fast, reliable.
498	FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM Native in Französisch (Variants: Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France) , Englisch	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
499	Christelle Kenne Native in Französisch	ArrayTechnik (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, E-Technik/Elektronik, Internet, E-Commerce, ...
500	estelle kuster Native in Französisch	automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.