Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Sicherheit » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	alphaword Native in Französisch , Englisch	ArrayComputer (allgemein), IT (Informationstechnologie), Computer: Hardware, Computer: Software, ...
102	Lionel Kempf Native in Französisch	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
103	Natacha DAMBINOFF Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
104	Valérie Galichon Native in Französisch	ArrayComputer: Systeme, Netzwerke, Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), Industrielle Technik, ...
105	Val Native in Französisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Internet, E-Commerce, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
106	Susan Rogers Native in Englisch , Französisch (Variant: Canadian)	Engineering translation, electronics translation, computer applications translation, IT translation, industrial and construction translation, architecture translation, technical specifications translation, requests for quotation translation, tender documents translation, calculation briefs translation, ...
107	maks valdim (X) Native in Deutsch , Englisch	ArraySchiffe, Segeln, Seefahrt, Internet, E-Commerce, Tiere/Viehzucht/-haltung, Telekommunikation, ...
108	Emmanuelle GRANDCHAMP Native in Französisch	japanese, spanish, english, french, telecommunications, computers, cosmetics, medicine, aeronautics
109	Isabelle Vanderborght Native in Französisch (Variant: Belgian)	English, French, Spanish, German, Patchwork, Crafts, Quilting, manualidades, loisirs, e-commerce, ...
110	Olivier Den Hartigh Native in Französisch	Communication technology, science, office communications, computer applications, user interface, software package, business software, CAO, CAM, programming languages, ...
111	Aurélia Schiehle Native in Französisch	freelance translator, English to French translator, translation, french, education, CVs, letters, tourism, travel, cooking, ...
112	isabelle Alfici Native in Französisch	ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
113	Joëlle Bouille Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayIT (Informationstechnologie)
114	MehmetOztan (X) Native in Türkisch	ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Nukleartechnik/-wissenschaft, Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, ...
115	Greatservice00 Native in Englisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
116	André Winkler Native in Französisch	french, german, english, health care, medical devices, marketing, business management, commercial contracts, data protection, safety, ...
117	Thomas Verstraete Native in Französisch	ArrayPhysik, Produktion/Fertigung, Chemie, -technik, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
118	Marina Jousse Native in Französisch	french, medical, surgery, health, clinic, laboratory, analysis, medicine, pharmacology, clinical, ...
119	Marion Schmitter Native in Französisch	Array
120	Jean-Marie Birrien Native in Französisch (Variant: Standard-France)	audio translation, technical translation, marketing translation, localization, subtitling, education, linguistics, music, arts, journalism, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.