Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Sicherheit » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in Englisch , Französisch (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
102	Veronique Rousseau Native in Französisch (Variant: Standard-France)	sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
103	Elsa Berreby Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
104	Alexandre Tissot Native in Französisch	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
105	Charles Lucien Melingui Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) , Englisch (Variant: British) , Ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
106	Jennifer Bouvier Native in Englisch (Variant: US)	French, English, education, localization, tourism, children
107	Helene Rodriguez Native in Englisch (Variants: Canadian, US) , Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
108	Natascha Kok Native in Französisch , Niederländisch	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
109	HELENE BENHAIM Native in Französisch	translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
110	Karine Giroux Native in Französisch	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
111	Sarah Leblois Native in Französisch	French translator, English, Spanish, technical translator, medical translator, legal translator, editor, reviewer, SEO translation, localization, ...
112	Alexia OLONA Native in Französisch	french, environment, ecology, animals, animal rescue, ethics, food, culinary, cooking, veganism, ...
113	Emilie Pierrard Gallix Native in Französisch	ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Militär/Verteidigung, Automatisierung und Robotik, Computer (allgemein), ...
114	Anne-Virginie Lerat Native in Französisch	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
115	Nathalie Beaudelot Native in Französisch	French, English, education, general, correspondence, tourism, medical, technical, marketing, human resources, ...
116	Ashraf Balash Native in Arabisch	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
117	Abdelhalim MEKBEL Native in Kabylisch , Arabisch (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
118	Hélène Boisvert Native in Französisch , Englisch	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
119	Alice Reboul Native in Französisch (Variant: Standard-France)	english, french, marketing, business, international trade, master's degree, business school, advertising, voiceover, dubbing, ...
120	Sylvain LE DEZ Native in Französisch	translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,527,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.