Freelance translators » Englisch > Deutsch » Rechts- und Patentwesen » Textilien/Kleidung/Mode » Page 1

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Textilien/Kleidung/Mode spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

389 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Slowenisch Native in Slowenisch
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
2
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
3
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Englisch Native in Englisch
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
4
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
5
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
6
Ramona Knorz
Ramona Knorz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Medien/Multimedia, IT (Informationstechnologie), Computer: Hardware, ...
7
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
8
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in Deutsch Native in Deutsch
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
9
Claudia Kirchner
Claudia Kirchner
Native in Deutsch (Variant: Austrian) Native in Deutsch
German native Austria, English, translator, translation, memoQ, tourism, hotel descriptions, website translation, copywriting, marketing, ...
10
Stefanie Jung
Stefanie Jung
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, Translation, translating, Übersetzung, übersetzen, ...
11
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
12
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in Deutsch Native in Deutsch
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
13
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
14
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Telekommunikation, Computer: Hardware, Computer (allgemein), ...
15
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spanisch Native in Spanisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayEnergie/Energieerzeugung, Automatisierung und Robotik, Textilien/Kleidung/Mode, IT (Informationstechnologie), ...
16
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in Deutsch
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
17
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Deutsch Native in Deutsch
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
18
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
19
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
20
Anke Reckermann
Anke Reckermann
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.