Freelance translators » Englisch > Deutsch » Marketing » Kochen/Kulinarisches » Page 1

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Marketing: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

386 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
3
Goran Andov
Goran Andov
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
English, Spanish, German, Translation
4
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
Array
5
Nina Bartl
Nina Bartl
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
6
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in Deutsch (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss) Native in Deutsch, Englisch (Variants: UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British) Native in Englisch
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
7
JDtranslation
JDtranslation
Native in Schwedisch , Deutsch Native in Deutsch
Array
8
Janine Occelli-Vieler
Janine Occelli-Vieler
Native in Deutsch Native in Deutsch
Array
9
Dorte Hacheney
Dorte Hacheney
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Translation, Editing, Proofreading, German, Spanish, English, Italian, literature, philosophy, subtiteling, ...
10
Wolfgang Potthast
Wolfgang Potthast
Native in Deutsch Native in Deutsch
Technik, Naturwissenschaft, Logistik, Produktbeschreibungen
11
BVC
BVC
Native in Deutsch Native in Deutsch
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
12
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in Deutsch Native in Deutsch
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
13
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
14
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Array
15
Anke Reckermann
Anke Reckermann
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
16
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Deutsch
German translation, quality, detail, creative
17
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Deutsch
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
18
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
19
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in Deutsch Native in Deutsch
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
20
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in Deutsch Native in Deutsch
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.