Freelance translators » Englisch > Spanisch » Kunst/Literatur » Page 20

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

1,307 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

381
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in Spanisch Native in Spanisch
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
382
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Suaheli Native in Suaheli
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
383
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in Türkisch Native in Türkisch
Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
384
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) , Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
385
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
386
Silvia Gillespie
Silvia Gillespie
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Italian, Spanish, English, translation, editing, proofreading, mtpe, legal, advertising, marketing, ...
387
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
388
A. Deb
A. Deb
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
389
Marita Ramirez Wilhelmsen
Marita Ramirez Wilhelmsen
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål), Spanisch Native in Spanisch
ArrayMedien/Multimedia, Musik, Kosmetik, Schönheitspflege, Textilien/Kleidung/Mode, ...
390
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
391
Silvia Fernandez
Silvia Fernandez
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Office/administrative, legal, advertising, public relations, entertainment, publishing, medical
392
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
393
Lucia Castrillon
Lucia Castrillon
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
394
Monique Latil
Monique Latil
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...
395
Maria Fuentes
Maria Fuentes
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
396
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in Spanisch Native in Spanisch
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
397
Daiana Nosiglia
Daiana Nosiglia
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
spanish translation, localization, latin american spanish, rioplatense spanish, medical translation, scientific translation, ebook translation, website translation, technical translation, tourism translation, ...
398
Sergio Alberto Montero Sánchez
Sergio Alberto Montero Sánchez
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
IT software translator, marketing translator, mexican spanish translator, mexican translator in europe, latin american translator in europe, mexican localization specialist, mexican spanish proofreader, spanish software translator, spanish translation, copywriting for mexico, ...
399
Jose Marino
Jose Marino
Native in Spanisch Native in Spanisch
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
400
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.