Freelance translators » Englisch > Spanisch » Kunst/Literatur » Idiome/Maximen/Sprichwörter » Page 9

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Idiome/Maximen/Sprichwörter spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

244 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Sergio Sánchez Tébar
Sergio Sánchez Tébar
Native in Spanisch 
 		ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Musik, ...
162
Yolanda Abrego
Yolanda Abrego
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter
163
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portugiesisch 
 		ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Dichtung und Belletristik, Linguistik, ...
164
Andrew North
Andrew North
Native in Englisch 
 		Spanish, SDL Trados, Translation, Post-Edit, PE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitles, Spain, ...
165
Emilio Torres
Emilio Torres
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Spanish, French, English, Business, Technology
166
Alejandro Grimoldi
Alejandro Grimoldi
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Rioplatense, Mexican, Standard-Spain, Uruguayan) Native in Spanisch
 		Spanish, English, French, Italian, journalism, arts, music, film, philosophy, sociology, ...
167
Yamila Zayat
Yamila Zayat
Native in Spanisch 
 		translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
168
Jose Alfu
Jose Alfu
Native in Spanisch 
 		ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter
169
Gabriela Silva
Gabriela Silva
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) 
 		japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
170
celiacp
celiacp
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
 		Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
171
German Trentini
German Trentini
Native in Spanisch 
 		banking, economics, commerce, social science, literature, literary, newspaper, magazine articles, journalism, mass media, ...
172
Remy Arce
Remy Arce
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		Translator, Traductor, Proof reading, Policies, Procedures Medical Consents, Pharmaceutical documents, Christian materials, Contracts, Marketing, Proposals, ...
173
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in Arabisch 
 		Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
174
Mihaela Mihalache
Mihaela Mihalache
Native in Rumänisch (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
 		ArrayFolklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
175
Jennifer Allen
Jennifer Allen
Native in Englisch (Variants: British, Irish) 
 		spanish, french, english, proofreading, translation, legal, law, human rights
176
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spanisch 
 		odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
177
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
178
Ana Vendrell
Ana Vendrell
Native in Spanisch 
 		french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
179
Angélica Carrillo
Angélica Carrillo
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Textilien/Kleidung/Mode, Musik, Dichtung und Belletristik, ...
180
Matias Simon
Matias Simon
Native in Spanisch (Variants: Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian) 
 		spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Spanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Kunst/Literatur

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Spanisch freelance interpreters
Spanisch to Englisch freelance translators
Spanisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,531,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.