Freelance translators » Französisch > Deutsch » Naturwissenschaften » Page 6

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

228 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
102
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polnisch
Translation, localization
103
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in Französisch (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
104
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
105
Katrin Dolle
Katrin Dolle
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
106
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
107
andrea schwieger hiepko
andrea schwieger hiepko
Native in Deutsch 
marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
108
hispa
hispa
Native in Deutsch 
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
109
Franz Hefele
Franz Hefele
Native in Deutsch 
Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...
110
Christine Heimbeck
Christine Heimbeck
Native in Deutsch 
Analytische Chemie, Ökologische Chemie, Hydrologie, Mikrobiologie, Umweltthemen, Organische Chemie, Gutachten, Umweltverträglichkeitsprüfung, environnement, environment, ...
111
Gabriele Beckmann
Gabriele Beckmann
Native in Deutsch 
biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
112
MehmetOztan (X)
MehmetOztan (X)
Native in Türkisch 
ArrayWein/Önologie/Weinbau, Wissenschaft (allgemein), Nukleartechnik/-wissenschaft, Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, ...
113
siva perugu
siva perugu
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
114
Stephanie Mayr
Stephanie Mayr
Native in Deutsch 
ArrayPhilosophie, Management/Verwaltung, Psychologie, Ernährungswissenschaft, ...
115
Iris Halbritter
Iris Halbritter
Native in Deutsch 
Film, TV, Cinema, Script, Dubbing, Voiceover, Subtitles, Subtitling, GamesLocalization, GamesLocalisation, ...
116
Peter Schaefermeier
Peter Schaefermeier
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
german, english, french, travel, tourism, business, marketing, translator, translation, translations, ...
117
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in Deutsch (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
118
Leonhard Schmeiser
Leonhard Schmeiser
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany) 
Qualitätsübersetzung, Lektorat, Recherche, high quality translation, editing, research, traduction de qualité, rédaction, recherche
119
GiselaVigy
GiselaVigy
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
kitchen and bathroom layout, tourisme, online auctions, marketing publicity
120
walilingoservic
walilingoservic
Native in Urdu 
English to Pashto, Urdu, Punjabi, French, Russian, German, Latvian, Hindi, Punjabi Translator at lowest rates, thai, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.