Freelance translators » Deutsch > Niederländisch » Kunst/Literatur » Technik (allgemein) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	I-T-LOCAL Native in Englisch (Variant: French) , Rumänisch	medical translations
2	Peter Motte Native in Niederländisch , Flämisch	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
3	Ynze Bakker Native in Niederländisch (Variant: Netherlands)	dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
4	Hendrien Stobbe Native in Niederländisch	dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
5	Henk Peelen Native in Niederländisch	polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
6	DuxTranslations Native in Isländisch , Englisch	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
7	Haize van Kammen Native in Friesisch , Niederländisch	dutch frisian english polish nederlands fries holland
8	Wieneke Leefsma Native in Niederländisch	medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...
9	arjenvanderveer Native in Niederländisch (Variant: Netherlands)	english, dutch, SEO, search engine optimization, technology, computers, localization, software, medical, telecommunications, ...
10	Bram Mastenbroek Native in Niederländisch	Dutch, English, German, French, technical, oil, chemical, computers, IT, sports, ...
11	Caroline de Hartogh BBA Native in Niederländisch	english, german, dutch, telecom, it, technical, engineering, consultancy, construction, tourism, ...
12	Willem Wunderink Native in Niederländisch	Array
13	Ekitai Native in Hindi , Englisch	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
14	Jenny Dequick Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) , Französisch (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
15	Ilona Bien Native in Niederländisch	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
16	Sylvia van Can Native in Niederländisch	dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
17	Frank Lambeets Native in Niederländisch , Französisch	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
18	Rinus Beckers Native in Niederländisch (Variant: Netherlands)	Array
19	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Französisch	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
20	Peter Leeflang Native in Niederländisch , Englisch	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.