Freelance translators » Deutsch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 11

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

703 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in Englisch Native in Englisch
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
202
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in Englisch Native in Englisch
translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
203
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in Englisch (Variants: US, British, Indian) Native in Englisch
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
204
Danielle Crouch
Danielle Crouch
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
english, german, patent, translation, translator, proofreading, native english, patent translator, technical translator, marketing, ...
205
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
206
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
207
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Ernährungswissenschaft, Botanik, Transport/Logistik/Versand, ...
208
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in Deutsch Native in Deutsch
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
209
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
210
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in Afrikaans Native in Afrikaans, Englisch Native in Englisch
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
211
Markpf4
Markpf4
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
212
MamaG
MamaG
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Wissenschaft (allgemein)
213
Matthew McGaughey
Matthew McGaughey
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayBiologie, Biochemie, Mikrobiologie, Chemie, -technik, Medizin: Pharmazie
214
Martina Une
Martina Une
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
215
Leah Molloy
Leah Molloy
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
Medicine, pharmaceuticals, dentistry, medical devices, healthcare, science, biochemistry, biology, chemistry Medizin, Pharmazeutik, ...
216
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in Englisch Native in Englisch
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
217
Spamalot
Spamalot
Native in Englisch Native in Englisch
financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
218
Trevor Chichester
Trevor Chichester
Native in Englisch Native in Englisch
Transcription, Arabic, German, Slovak, Dutch, Translation, Proofreading, fluent, native, Language Pair, ...
219
Kevin John Purkiss
Kevin John Purkiss
Native in Englisch (Variants: Canadian, Irish, British, UK, US) Native in Englisch
Automotive, Stamping Engineering, Mechanical Engineering, English, German, Experienced
220
Katarina Berger
Katarina Berger
Native in Deutsch Native in Deutsch
technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.