Freelance translators » Deutsch > Englisch » Technik » Computer: Software » Page 5

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

463 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in Englisch Native in Englisch
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
82
Frits Ens
Frits Ens
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Friesisch Native in Friesisch
Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...
83
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
84
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Slowakisch Native in Slowakisch
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
85
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
86
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Array
87
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in Dänisch Native in Dänisch
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
88
Laura McQuiston
Laura McQuiston
Native in Französisch 
french english german software localisation localization software medical scientific industry
89
Witold Palka
Witold Palka
Native in Polnisch Native in Polnisch
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
90
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
91
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
92
Sebastian Wessels
Sebastian Wessels
Native in Deutsch Native in Deutsch
Array
93
Simone Schreiber
Simone Schreiber
Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian) Native in Deutsch
translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
94
Theresa Steinwender
Theresa Steinwender
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, english, spanish, it, technical, technology, software, logistics, intralogistics, storage, ...
95
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
96
Naomi Long
Naomi Long
Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Französisch, Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
97
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
98
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
99
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
100
Fiona Busfield
Fiona Busfield
Native in Englisch Native in Englisch
freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.