Freelance translators » Deutsch > Englisch » Technik » Computer: Systeme, Netzwerke » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Computer: Systeme, Netzwerke spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

377 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Irina Sal
Irina Sal
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
Array
3
Jens Kaestel
Jens Kaestel
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
4
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in Deutsch (Variants: Swabian, Germany, Bavarian, Austrian) Native in Deutsch, Englisch (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Englisch
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
5
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
6
Gillian Horrocks-Taylor
Gillian Horrocks-Taylor
Native in Englisch Native in Englisch
French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...
7
Tony Brown
Tony Brown
Native in Englisch Native in Englisch
Array
8
Darrel Knutson
Darrel Knutson
Native in Englisch Native in Englisch
Deutsch, Englisch, German, English, IT, internet, software, user manuals, admin manuals, , ...
9
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
10
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch (Variants: Valencian, Central) Native in Katalanisch, Englisch (Variants: US, UK, British) Native in Englisch
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
11
Teresa Schaeffer
Teresa Schaeffer
Native in Deutsch Native in Deutsch
IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
12
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
13
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
14
Neil Cross
Neil Cross
Native in Englisch Native in Englisch
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
15
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Array
16
Craig Walker
Craig Walker
Native in Englisch Native in Englisch
automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems, ...
17
Louisa Berry
Louisa Berry
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
law, patent, patents, contract, contracts, efficient, reliable, information technology, IT, websites website, ...
18
Hazel Underwood
Hazel Underwood
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
19
Simon March
Simon March
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
German to English translation, IT, technical, extensive support experience, hardware, software, renewable energy, Deutsch nach Englisch übersetzung, IT, technische, ...
20
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polnisch Native in Polnisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.