Freelance translators » Deutsch > Italienisch » Medizin » Page 4

Below is a list of Deutsch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

237 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italienisch
 		traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
62
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
63
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
64
Ilaria Lupone
Ilaria Lupone
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Deutsch
 		english, german, translation, revision, post-editing, MTPE, boots, yachts, navigation, psychology, ...
65
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
 		transcription, translation, content writing, subtitle
66
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
67
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italienisch
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
68
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italienisch (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in Italienisch
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
69
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
70
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
71
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
72
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		English, German, French
73
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
74
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
75
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
76
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Englisch (Variants: British, US, UK) Native in Englisch
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
77
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
 		italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
78
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
79
B. Services
B. Services
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
80
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Technical Translator and profreader: fast and competitive


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Deutsch > Italienisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Medizin

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Deutsch > Italienisch freelance interpreters
Italienisch to Deutsch freelance translators
Italienisch to Deutsch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.