Freelance translators » Deutsch > Italienisch » Sonstige » Kunst, Kunsthandwerk, Malerei » Page 1

Below is a list of Deutsch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kunst, Kunsthandwerk, Malerei spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

116 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marta Frau
Marta Frau
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
2
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
3
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
4
Rita Banati
Rita Banati
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
5
oresterome
oresterome
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		ArrayTourismus und Reisen, Internet, E-Commerce, Marketing/Marktforschung, Werbung/PR, ...
6
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
7
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
8
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
9
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
10
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
11
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
12
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italienisch, Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch
 		Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
13
Stefania Cagnetti (X)
Stefania Cagnetti (X)
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
 		ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Tourismus und Reisen
14
Marina Taffetani
Marina Taffetani
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
15
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		translation for video, medicine, art,
16
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
17
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
18
Luca Toso
Luca Toso
Native in Deutsch (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		translation, post editing, MT editing, technical
19
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in Italienisch
 		Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
20
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Deutsch > Italienisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Sonstige

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Deutsch > Italienisch freelance interpreters
Italienisch to Deutsch freelance translators
Italienisch to Deutsch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.