Freelance translators » Deutsch > Portugiesisch » Medizin » Page 1

Below is a list of Deutsch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

94 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
 		Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
2
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
3
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
 		High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
4
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery
5
ahartje
ahartje
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
6
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Psychologie
7
ronsmith
ronsmith
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
8
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
9
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in Portugiesisch (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), ...
10
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
11
Luiza M. Charles de Oliveira
Luiza M. Charles de Oliveira
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
12
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayMedizin: Instrumente, Medizin (allgemein), Medizin: Zahnmedizin, Medizin: Gesundheitswesen, ...
13
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
14
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
15
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
16
Ingrid Daar
Ingrid Daar
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		ArrayMedizin: Gesundheitswesen
17
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
18
Igor Dmitruk
Igor Dmitruk
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
 		Brazilian Portuguese medical translator, Brazilian Portuguese science translation, biology translation to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese legal translator, translator in Santa Catarina, serviços de tradução em Joinville, tradução jurídica, tradutor medicina para português, tradutor profissional, translation services in Santa Catarina Brazil, ...
19
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
20
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Deutsch > Portugiesisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Medizin

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Deutsch > Portugiesisch freelance interpreters
Portugiesisch to Deutsch freelance translators
Portugiesisch to Deutsch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.