Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 9

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

517 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
162
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portugiesisch (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
163
Luis Arruda Martins
Luis Arruda Martins
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
marketing, management, contracts, patents, editorial, tourism, transcripts, transcription, transcreation, contents creation, ...
164
Leonardo Luz
Leonardo Luz
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism
165
Karine Simões
Karine Simões
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
166
Gisela Amarante
Gisela Amarante
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, brazil, EnglishintoPortuguese, English-Portuguese, videogames, video games, games, gaming, technical, pharmaceutical, ...
167
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
168
Horácio Vich Toledo Ramos
Horácio Vich Toledo Ramos
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
translation, localization, subtitling, portuguese, english, literature, business
169
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienisch , Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Französisch, Englisch (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian ) Native in Spanisch
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
170
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
171
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
172
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in Englisch Native in Englisch
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
173
James Buschman
James Buschman
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
174
Robert Long
Robert Long
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
175
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
176
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
177
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Italienisch Native in Italienisch
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
178
Marian Greenfield
Marian Greenfield
Native in Englisch Native in Englisch
business, accounting, finance
179
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayPersonalwesen, Textilien/Kleidung/Mode, Staatswesen/Politik, Sport/Fitness/Erholung, ...
180
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.