Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Technik » Archäologie » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Haggen Kennedy Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
22	tania nogueira Native in Portugiesisch	copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
23	David Swain Native in Englisch	translation, legal translation, English, Spanish, Portuguese, French, law, court, civil, criminal, ...
24	Dawn Taylor Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch (Variant: US)	translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
25	Sabrina Sattnin Native in Englisch (Variant: British) , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
26	Richard Harris (X) Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian)	legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
27	Francisco Corrêa Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Textilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, ...
28	RAQUEL CUNHA Native in Englisch , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medien/Multimedia, Telekommunikation, ...
29	Luise Steuckart Native in Deutsch (Variant: Germany)	english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
30	Adriana Pires Native in Portugiesisch	english, portuguese, spanish
31	Filipa Plant dos Santos Native in Englisch	portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, ...
32	Aristea Sapera Native in Griechisch (Variants: Modern, Cypriot)	Greek native, Portuguese native, Greek translator, Greek teacher
33	Lorena Villas Boas Native in Portugiesisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Astronomie und Weltraum, Textilien/Kleidung/Mode, ...
34	Sebastien-Hervé Guehi Native in Französisch (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
35	Jorge Lima Native in Portugiesisch	ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Militär/Verteidigung, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
36	Peter Gosling Native in Englisch	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
37	Pablo Molina Native in Spanisch	ArrayMedien/Multimedia, Druck und Satz, Verlagswesen, Chemie, -technik
38	Matheus Barreiros Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
39	Barry Kaplan Native in Englisch	ArrayAstronomie und Weltraum, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, Medizin: Kardiologie, ...
40	Yocheved Chasya Bronstein Native in Englisch (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.