Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kunst, Kunsthandwerk, Malerei » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	EVA DELGADO BRAVO Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	ArrayMarketing
502	Richard Harris (X) Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Englisch (Variants: Canadian, British, UK, US)	legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
503	Tony Keily Native in Englisch	Italian, Spanish, Catalan, French, German, Law, contracts, general purchase and sale agreements real estate sales, leases, assignment of intellectual property rights clinical trials agreements, ...
504	Zosia Niedermaier-Reed Native in Englisch (Variant: British)	Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
505	Marcel Bertrand Native in Englisch (Variants: US, Canadian, French, Australian)	Spanish, french, English, natural sciences, environmental science, social sciences, politics, arts, music.
506	Ellen Rosenzweig Native in Englisch (Variant: US)	medicine, legal, tourism, education, economy and finance, arts, music, public health, editing, proofreading, ...
507	Vahri Mitchell Native in Englisch (Variants: UK, British)	ArrayWerbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
508	Michael Stewart Desmond Native in Englisch	ArrayTourismus und Reisen, Kino, Film, Fernsehen, Theater
509	Siân Rosa Hunter Dodsworth Native in Englisch (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK)	Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
510	Margarida Martins Costelha Native in Englisch (Variant: UK) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
511	celiacp Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
512	philgoddard Native in Englisch	French, German, Italian, Dutch, Spanish, français, Deutsch, italiano, español, nederlands, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.