Glossary entry

Deutsch term or phrase:

misst

Englisch translation:

measures

Added to glossary by Jeannie Graham
Mar 4, 2004 12:52
20 yrs ago
Deutsch term

misst

Non-PRO Deutsch > Englisch Technik E-Technik/Elektronik
Der (company name) Luftgütesensor ist ein infrarotoptischer Zweistrahlgasdetektor, der nach dem Absorptionsprinzip arbeitet und die CO2-Konzentration der Raumluft misst.
Proposed translations (Englisch)
5 +18 measures

Proposed translations

+18
1 Min.
Selected

measures

from messen
Peer comment(s):

agree PPaulus : to measure a certain vailue
3 Min.
agree David Moore (X) : .
8 Min.
agree Mag. Sabine Senn
9 Min.
agree Sonja Schuberth-Kreutzer
17 Min.
agree margarete
20 Min.
agree Jonathan MacKerron : nothing to do with cow dung...
50 Min.
agree Anches Holzweber
1 Stunde
agree Louise Mawbey
1 Stunde
agree John Bowden : from "messen"
2 Stunden
agree Norbert Hermann
2 Stunden
agree Tanja Kaether (X)
2 Stunden
agree jccantrell
2 Stunden
agree Pedro Afonso (X) : Da habe ich an was ganz anderes gedacht .....! :D
2 Stunden
agree Will Matter
3 Stunden
agree RNolder (X)
4 Stunden
agree Heike Reagan
6 Stunden
agree Daniel Murdock
13 Stunden
agree Harald Moelzer (medical-translator)
16 Stunden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search