Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Galea-Hämatom
Englisch translation:
galea hematoma
Added to glossary by
Patricia Daehler
Aug 5, 2008 17:20
16 yrs ago
3 viewers *
Deutsch term
Vereinigte Staaten
M.S. in Dietetics, 10 yrs clinical exp.
Native in: Deutsch
Works in: Deutsch > Englisch, Englisch > Deutsch
Galia-Hämatom
Deutsch > Englisch
Medizin
Medizin (allgemein)
Schädel-CT
Weiterhin Nachweis einer traumatischen Subarachnoidalblutung und Subduralhämatom auf dem Tentorium. Keine Mittellinienverlagerung. Basale Zisternen frei, Galia-Hämatom frontal mit Weichteilemphysem. HWS ohne Frakturnachweis.
Proposed translations
(Englisch)
| 4 +6 | galea hematoma |
Dr. Johanna Schmitt
|
Proposed translations
+6
3 Min.
Dr. Johanna Schmitt
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Specializes in field
Deutschland
Medicine & Science: translations+writing
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Deutsch
Related KudoZ points
:
147
Selected
galea hematoma
Major reasons for the failure of NIRS measurements were: (1) a wet chamber between sensor and skin, (2) galea hematoma or (3) subdural air
typo for "Galea-Hämatom"
typo for "Galea-Hämatom"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much!"
Something went wrong...