Translation glossary: Aviation & Airline Standards

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 890
« Prev Next »
 
Optical Character RecognitionA machine readable system for reading of traffic document numbers using a machine readable type font. 
Englisch
Optical ScanningMachine reading by means of optical devices such as light pen or OCR equipment. 
Englisch
Order\"A uniquely identified record of the agreement of one party with another to receive products and services under specified terms and conditions. Order supports the sale of a flexible range of airline products and services that are not necessarily Journey based (e.g. subscription services). 
Englisch
Order ItemAn individually priced item within an Order, made up of one or more Services. May or may not be a selected Offer Item (e.g. non-chargeable Services available on request such as a wheelchair). 
Englisch
OrganizationAn organized structure set up for a particular purpose, such as a business, government body, department, charity, or financial institution. 
Englisch
OriginThe initial starting place of the journey as shown on the ticket. 
Englisch
Origin DestinationThe Origin and Destination airport/city pair which confines a passenger journey or an aircraft flight. 
Englisch
Original Receiving CarrierThe carrier on whose flight a passenger is originally ticketed to be carried from a connection point (see Resolution 735d). 
Englisch
Originating AirlineThe airline upon whose services the interline transportation of a passenger and his baggage either commences at the original place of departure or continues from place of stopover. 
Englisch
Originating FlightA flight identified by a Flight Designator, commencing at the station in question. 
Englisch
Originating MemberMember transporting passenger over first portion of itinerary. 
Englisch
Other AddressNon-conventional address types. 
Englisch
Other ChargesCharges such as taxes, fees etc., excluding excess baggage charges. 
Englisch
Other Payment MethodInformation relating to non-standard forms of payment which may be used in exchange for goods or services. 
Englisch
Over-bookingA condition which exists when more seats have been booked on a flight than seats allowable for sale. 
Englisch
OversaleA condition which occurs when a passenger who has a valid completed ticket or of whom the airline has a positive reservation record, is not accommodated at flight departure, or is carried but not in the accommodation reserved. 
Englisch
PalletA platform with a flat under-surface onto which dead load is bulk loaded and designated to be locked on a position/bay as a unit. See also unit load device. 
Englisch
PantryRemovable catering equipment. 
Englisch
Pantry DistributionAllocation of galley equipment, food, service items etc. to specified locations or regardless of location. 
Englisch
Pantry Distribution ElementA specific allocation in a pantry distribution. 
Englisch
Participating AirlinesThose airlines which are party to the IATA Multilateral Interline Traffic Agreement and have entered into an agreement for the issuance of Automated tickets in a particular country/area. 
Englisch
Participating CarrierA carrier over whose routes one or more sections of carriage under the air waybill or ticket is undertaken or performed. 
Englisch
Participating Member(see \"Carrying Member\") 
Englisch
Participating Offer AirlineAn Airline (that may be the marketing or operating if applicable) other than the Offer Responsible Airline involved in an Offer or subsequent Order. 
Englisch
PartyAn individual, a group, or a body having a role in the air transport industry. Party has a legal connotation in a business transaction. 
Englisch
Party RoleThe role of a party. A set of connected behaviors, rights, obligations, beliefs, and norms as conceptualized by parties. 
Englisch
PassA card, ticket, or permit giving authorization for the holder to enter or have access to a place, form of transportation, or event. 
Englisch
PassengerAny person carried on an aircraft and covered by a ticket. 
Englisch
PassengerAny person, except members of the crew, carried or to be carried in an aircraft with the consent of the carrier. 
Englisch
PassengerAny person except members of the crew carried or to be carried with the consent of the carrier, on board of any transport vehicle such as aircraft, train, bus, ship. 
Englisch
Passenger (carbonised documents) CouponThe portion of the Passenger Ticket and Baggage Check or Excess Baggage Ticket that constitutes the passenger\'s written evidence of the journey. 
Englisch
Passenger ActivityAn activity related to a passenger such as \"give passenger some assistance\". 
Englisch
Passenger CouponIt is the portion of the Automated Ticket/Boarding Pass (ATB) that constitutes the passenger\'s printed evidence of the journey. 
Englisch
Passenger FunctionA function related to a passenger such as authentication or security conformance. Refer to business architecture pillar. 
Englisch
Passenger Group\"A number of individual passengers traveling under one commercial name that associates them. E.g. a Tour group or a group for sales allotment from airline to agency. 
Englisch
Passenger JourneyA collection of segments which satisfies transportation of a passenger for a given origin and destination. 
Englisch
Passenger LegTransportation of a passenger on a Dated Operating Leg. 
Englisch
Passenger MovementMovement involving the transportation of a passenger. 
Englisch
Passenger Name RecordA record of each passenger\'s travel requirements which contains all information necessary to enable reservations to be processed and controlled by the booking airline and the airline(s) participating in the carriage. 
Englisch
Passenger ProcessA process related to a passenger, such as departures transferring, or terminating passenger process. Refer to business architecture. 
Englisch
Passenger SegmentTransportation of a passenger on a Dated Operating Segment. 
Englisch
Passenger Standard WeightsApproved passenger standard weights to be used for weight and balance calculation. 
Englisch
Passenger TicketThose portions of the ticket issued by carrier which provide for the carriage of the passenger. 
Englisch
Passenger Trim Output RequirementRequirement to put specific passenger trim output on the load sheet. 
Englisch
Passenger Type CodeA code used to identify the type of passenger, e.g., adult, infant, etc., in order to determine the type of fare. 
Englisch
PayerA person or organization that gives someone money that is due for work done, goods received, or a debt incurred. 
Englisch
Payment CardA device that enables its owner (the cardholder) to make a payment by electronic funds transfer. 
Englisch
Payment InformationInformation related to the settlement of a transaction through monetary or other compensations. In distribution standard Orders, the presence of Payment Information implies a commitment to pay. 
Englisch
Payment MethodA form of procedure for the payment of goods or services. 
Englisch
PCTMAC\"Percent Mean Aerodynamic Chord (%MAC). Numerical representation of a location as a percentage of the mean aerodynamic chord (MAC). 
Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search