Translation glossary: Aviation & Airline Standards

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 890
« Prev Next »
 
Interchange FlightA flight that gives passengers the benefit of a through service and is operated by two or more carriers from the boarding point to the deplaning point using the same aircraft (see Resolution 766). 
Englisch
InterfaceA translation function between a user and a system or between a user and a number of systems or between two or more systems. 
Englisch
InterlineUsed in conjunction with another word to describe anything involving two or more Members, such as interline itinerary, interline reservation, interline stopover, interline point, interline transaction, etc. 
Englisch
Interline BaggageChecked baggage to be transported over the lines of two or more parties. 
Englisch
Interline PointAny point in the itinerary at which the passenger is to change from the flight of one airline to the flight of another, whether a connection or stopover at such point is involved (all airports through which a city or adjacent cities are served by an airline being considered as a single interline point). 
Englisch
Interline Settlement InformationInformation related to the value of a product or service as it pertains to interline transactions. 
Englisch
Interline TransferTransfer from the service of one carrier to the service of another carrier. 
Englisch
InternationalExisting, occurring, or carried between nations 
Englisch
International CarriageExcept for the purpose of the Warsaw Convention or the Montreal Convention, carriage in which, according to the contract of carriage, the place of departure and any place of landing are situated in more than one State. As used in this definition, the term \"State\" includes all territory subject to the sovereignty, suzerainty, mandate, authority or trusteeship thereof. 
Englisch
International Flight LegA flight leg between two stations to which different ISO country codes apply. 
Englisch
International TransferA change from the international service of one carrier to another international service of the same carrier (online transfer) or to the international service of another carrier (interline transfer). 
Englisch
International-Domestic TransferA change between the international service of one carrier and domestic service of the same carrier (online transfer) or another carrier (interline transfer). 
Englisch
Intraline(see On-line) 
Englisch
Inventory GauranteeAssurance that inventory for a particular product is available and will be fulfilled. 
Englisch
ISOInternational Organisation for Standardisation. This organization assigns and maintains such information as country codes. 
Englisch
Issuing CarrierThe carrier whose air waybill or ticket is issued (see Resolution 780). 
Englisch
Issuing CarrierTC Member whose tickets are issued to the passengers. 
Englisch
ITIndividual Inclusive Tour Fares? 
Englisch
ItemAn individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set. 
Englisch
Item MovementMovement which involves the transportation of any kind of item. 
Englisch
ItineraryA single flight or a series of identical flights defined by a continuous Period and Days of Operation (and Frequency Rate if applicable), each of which consists of one or more contiguous legs which, taken together, describe the complete routing of that flight. 
Englisch
ItineraryThe sum of all portions from beginning to ending of passenger\'s trip (journey), even though separated by gap(s). 
Englisch
ItinerarySchedule and location information for travel. 
Englisch
Joint ChargeA charge which applies for carriage over the lines of two or more carriers and which is published as a single amount. 
Englisch
Joint FareA fare which applies for carriage over the lines of two or more carriers and which is published as a single amount. 
Englisch
Joint Operation FlightA flight on which more than one airline operates one or more of its legs. Only one Flight Designator exists for each operating flight. 
Englisch
Joint RateA rate which applies for carriage over the lines of two or more carriers and which is published as a single amount. 
Englisch
JourneyOrigin to destination of the entire ticket. 
Englisch
JurisdictionThe official power to make legal decisions and judgements. 
Englisch
LabelA small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it. 
Englisch
Last CarrierThe participating carrier over whose air routes the last section of carriage under the Ticket is undertaken or performed. 
Englisch
Late CancellationA reservation cancelled after the latest appropriate time prior to scheduled departure time specified by the Member. 
Englisch
Lateral ArmLateral distance in length units from the aircraft centerline to the location. Linear dimensions extending to the left of the aircraft centerline are specified as negative and those extending to the right as positive. 
Englisch
Lateral ImbalanceExpression of any imbalance caused by off-center loading of payload and/or fuel. 
Englisch
Lateral Imbalance LimitLimit of any imbalance caused by off-center loading of payload and/or fuel. 
Englisch
Lateral Imbalance Limit TableSet of related Lateral Imbalance Limits. 
Englisch
LAWLanding Weight. Weight of an aircraft at landing. It is calculated by subtracting the trip fuel from the take-off weight. 
Englisch
Leading EdgeThe end point forward of the mean aerodynamic chord. 
Englisch
LegThe space between two consecutive scheduled stops on any given flight. 
Englisch
LegThe operation between a departure station and the next arrival station. 
Englisch
LengthA measurement or extent of something from end to end; the greater of two or the greatest of three dimensions of an object. 
Englisch
License PlateA unique identifier composed of the Baggage Tag Issuer Code (BTIC) and the tag serial number. 
Englisch
LimitationA principle that limits the extent of something. 
Englisch
Limited AgreementAn agreement reached by two or more TC Members; binding on those Members who are party to it and upon those Members not present at the Conference who operate Third/Fourth or Fifth Freedom Services between the countries between which the agreement is to apply. 
Englisch
LineA curve connecting all points having a specified common property. 
Englisch
Linear Load LimitationSee running load limitation. 
Englisch
Load ConfigurationPlanned utilization layout of aircraft hold. 
Englisch
Load Information CodeCode enabling to identify load categories and to give information in connection with ULD handling for use in traffic documents and messages. 
Englisch
Load SheetA legal document which states the weight data and the balance condition of the loaded aircraft for each individual flight. The term load sheet includes provisional load sheet, final load sheet, ACARS load sheet or any other approved form of transmission. 
Englisch
Load Sheet Output RequirementRequirement to put specific balance, passenger trim or supplementary information on specific types of load sheet (provisional, final, ACARS,...). 
Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search