2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Schweiz -- registered for the event (35) |
|---|
 Checked in | Suzanne Raeli  Medical & pharma, MITI DrSc MSc Schweiz Native in Französisch (Variants: Swiss, Standard-France)  , Englisch Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 31 years of experience |
| Checked in | Michèle Voyer law & international affairs background Schweiz Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch Freelancer | Bio: After a career in journalism, law and international humanitarian project management, I became a freelance translator and communications consultant. I have my own firm, I work alone with a network of great professionals located in Europe and North America. I work in the ...EN-FR and DE-FR mainly.More Less Message: Best success to all. Thank you to the organisers of this event. |
| Checked in | Condi_ En-Fr-It-Sp into German, Ge into English Schweiz Native in Englisch , Deutsch (Variant: Swiss) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Scuola Dante Alighieri, University of Westminster, University of North London, School of European and Languages Studies, MA-University of Westminster, MITI, ITI, Swiss Paralegal Association, Germanic Society for Forensic Linguistics (GSFL), International Association of Forensic Linguists (IAFL), Association of Certified Fraud Examiners (ACFE), 34 years of experience |
| Checked in | Lorenzo Rossi translating is a process of thought Schweiz Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss )  Freelancer | SAL, Association suisse des traducteurs, terminologues et interprètes, Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED), OTHER-SAL Zürich, ASTTI, 15 years of experience |
| | Juliet Dawnay Best quality - top priority Native in Englisch Freelancer | German Courts, MA-Birmingham, 30 years of experience |
| Checked in | Lucrecia Pons Biomedical Translations Schweiz Native in Spanisch (Variant: Latin American) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba - Argentina, Affiliate Member of the ITI Medical and Pharmaceutical Network, 17 years of experience |
| Checked in | | UNIPI, PHD-University Pisa, 16 years of experience |
| Checked in | Jean-Marc Tapernoux (X) Schweiz Native in Französisch Freelancer | 28 years of experience |
| Checked in | skuller Translations precise and on time! Schweiz Native in Deutsch Freelancer | 42 years of experience |
| Checked in | Pandaag (X) Topqualitaet und Termintreue Schweiz Native in Deutsch | 25 years of experience |
| Checked in | | Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED), BA-Zurich University of Applied Sciences, 23 years of experience |
| Checked in | Jessica Lucio (X) Marketing, Websites und Kosmetik Schweiz Native in Deutsch Freelancer | University of Westminster, Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED), MA-University of Westminster, London, UK, ATA, ITI, 12 years of experience |
| Checked in | | Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED), OTHER-ZHAW Winterthur, BDÜ, 28 years of experience |
| Checked in | Salome Wigger (X) Schweiz Native in Deutsch Freelancer | Bio: Certified translator English-German |
| Checked in | Helena Andrianasolo Übersetzungen von Hand mit Herz und Hirn Schweiz Native in Deutsch (Variant: Germany) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Cambridge University (ESOL Examinations), 21 years of experience |
| Checked in | Carina Dionisio Translations German/English -> Italian Native in Italienisch Freelancer | University of Udine, Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-University of Udine, 19 years of experience |
| Checked in | Daniel Gonzalez Translator and Proofreader since 2003 Schweiz Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Freelancer | UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID, BA-Filología Italiana, subespecialidad en Lengua y Literatura Alemana at Universidad Complutense de Madrid, ASETRAD, 21 years of experience |
| Checked in | Valérie Lopez Yours ideas at their best Schweiz Native in Französisch Freelancer | Bio: Nearly 10 years of experience in various industries, holding consulting and analyst roles. Recently started a translation career when I discovered this trade through a voluntary project for a Swiss association.
Since then, I have been working on business, social, fina...ncial, cultural and law related projects. I enjoyed every single one of them and particularly those related to international cooperation.
I have attended several on-line events and looking forward to my second time at the Proz on-line conference!!More Less Message: Hello,
My language combination is French<>English and looking forward to meeting fellow colleagues today!! |
| Checked in | Raffaella Panigada Professional, reliable, always on time Schweiz Native in Italienisch Freelancer | Università Cattolica del Sacro Cuore (Milano), 20 years of experience |
| Checked in | Sara Pérez Martínez Institutional translator | EN/FR/SV>ES Schweiz Native in Spanisch , Galicisch Freelancer | Universidad de Salamanca, BA-University of Salamanca (USAL), 13 years of experience |
| Checked in | | |
| | HelenRD Native in Englisch Freelancer | BA-The University of Leeds, UK |
| | Petra Buric (X) SLV translator for ENG & ITA Schweiz Native in Slowenisch Freelancer | Bio: Graduated translator for SLV-ENG-ITA. More than 10 years experience. Freelancer with own company from 2010. |
| | | Bio: Français > Russe - Spécialité : BTP et architecture. Message: Bonjour tout le monde! Heureuse d'être parmi vous! |
| | | MA-Université de Genève |
| | Petya Lakova 24 Jahre professionelle Erfahrung Schweiz Native in Bulgarisch Freelancer | HDS, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università degli Studi di Messina, 31 years of experience |
| | Wei Peng Schweiz Native in Chinesisch Freelancer | 20 years of experience |
| | Pascale Cotton 2019: 40 Jahre Berufserfahrung! Schweiz Native in Französisch Freelancer and outsourcer | Bio: www.linkedin.com/in/aplusb |
| | Giovanna Federico Qualified professional translator Schweiz Native in Italienisch Freelancer | Bio: For three decades I have been providing professional translation services to some of the major translation agencies as well as directly to law firms, banking institutions, television stations, health care providers, universities, corporate and individual members of the ...international business community, as well as to various components of the Division of Justice of the Canton and local government agencies. More Less |
| | marimel Schweiz Native in Deutsch Freelancer | AKAD University, 18 years of experience |
| | Ante Simunovic Experienced translator, graduate in law Schweiz Native in Französisch Freelancer | 26 years of experience |
| | remondini In good Italian Schweiz Native in Italienisch Freelancer | MASTER in TRANSLATION, DESS (Diplôme d’Etudes S, MA-University Marc Bloch Strasbourg, 20 years of experience |
| | jenizaha2002 Connecting the world, one word at a time Schweiz Native in Englisch , Deutsch Freelancer and outsourcer | OTHER-Cambridge Certificate of Proficiency in English, 19 years of experience |
| | | BA-Concordia U., Montreal, 41 years of experience |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
