Übersetzung – Kunst und Geschäft » Off topic

Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar (aktuelles Forum ist standardmäßig Off-Topic)   Schriftgröße: -/+

	Thema	Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag
	Off-topic: Andamans tsunami toll feared at 3,000	Sanjay Ray Dec 27, 2004 7 (3,464) aes (X) Jan 1, 2005
	Off-topic: Before it's too late (How Hangovers Work)	Aleksandr Okunev (X) Dec 31, 2004 4 (2,139) Aleksandr Okunev (X) Dec 31, 2004
	Happy new year-2005 to all prozians!	PRAKASH SHARMA Dec 31, 2004 3 (1,768) Maria Luisa Duarte Dec 31, 2004
	Off-topic: Tsunami: what Rotary International District 3000 Secretary (in India) is requesting as of now	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Dec 31, 2004 9 (3,000) E.LA Dec 31, 2004
	Off-topic: UK railway timetable - website address	Sybille Brückner Dec 28, 2004 3 (1,950) johnduke Dec 30, 2004
	Off-topic: Special translation request: possible victim of the Tsunami in Thailand (Please HELP)	Guillermo de la Puerta Dec 27, 2004 4 (2,606) Katia Perry Dec 29, 2004
	Off-topic: The saga of management review of writing style	Lia Fail (X) Dec 27, 2004 4 (2,035) NancyLynn Dec 29, 2004
	Off-topic: visiting London and Paris	Silvina Morelli Dec 25, 2004 4 (2,223) Mary McCusker Dec 27, 2004
	IBM makes a next-step Google, reportedly with automatic translation too	Alexandru Pojoga Dec 26, 2004 2 (1,921) Jeff Allen Dec 27, 2004
	Off-topic: A night in December...	Edwal Rospigliosi Dec 26, 2004 0 (1,311) Edwal Rospigliosi Dec 26, 2004
	Off-topic: Merry Christmas ProZ.com	Schwabamädle Dec 23, 2004 10 (3,100) Maya Gorgoshidze Dec 25, 2004
	Off-topic: Merry Christmas 2004 and Happy New Year 2005!	Maria Luisa Duarte Dec 18, 2004 9 (3,857) NancyLynn Dec 23, 2004
	Off-topic: Merry Christmas and Happy New Year	Andrzej Lejman Dec 22, 2004 3 (1,981) Agnieszka Hayward (X) Dec 23, 2004
	Off-topic: Christmas in Spain	Maria Luisa Duarte Dec 12, 2004 2 (2,193) Thierry LOTTE Dec 20, 2004
	Off-topic: Advice for US vacation next July	Mauro Cristuib-Grizzi (X) Dec 18, 2004 9 (3,035) Kurt Porter Dec 20, 2004
	Formal Seasonal Greetings	Aurora Humarán (X) Dec 17, 2004 3 (2,095) Monika Coulson Dec 19, 2004
	Off-topic: E-mail 'worm' disguised as holiday greeting	Monika Coulson Dec 15, 2004 1 (1,502) Mathew Robinson Dec 16, 2004
	Off-topic: Back pain when typing    ( 1... 2)	Troy Fowler Dec 13, 2004 23 (7,409) Troy Fowler Dec 16, 2004
	Off-topic: pain in fingers joints	Mihail Mateev Dec 14, 2004 7 (2,592) Mihail Mateev Dec 15, 2004
	Off-topic: responsibility	Arroger Dec 14, 2004 0 (1,390) Arroger Dec 14, 2004
	Off-topic: Translation – a profession with a future?    ( 1... 2)	markj Jul 2, 2004 16 (10,039) Jeff Allen Dec 12, 2004
	The key to tolerance is knowledge...	murat Karahan Dec 12, 2004 0 (1,660) murat Karahan Dec 12, 2004
	Ireland: Who issues death certificates?/Online telephone directory?	TTilch Dec 10, 2004 4 (2,759) TTilch Dec 10, 2004
	Off-topic: Most beautiful words in the English language	Rahi Moosavi Nov 27, 2004 5 (2,174) Jaakko Dec 10, 2004
	Off-topic: not quite off topic: London pow-wow tonight! Last chance!	TRADL Dec 8, 2004 0 (1,094) TRADL Dec 8, 2004
	Off-topic: Plain English Awards and corporate gobbledegook	James Calder Dec 6, 2004 7 (2,709) Jaakko Dec 8, 2004
	Off-topic: What do you absolutely hate to translate !    ( 1... 2)	Ruchira Shukla Dec 7, 2004 21 (6,379) Thierry LOTTE Dec 8, 2004
	Off-topic: The perfect translation job: What do you dream of?    ( 1... 2)	Marion Schimmelpfennig Dec 3, 2004 20 (8,047) Thierry LOTTE Dec 8, 2004
	Off-topic: Like sewing?	Monique Laville Dec 4, 2004 5 (2,808) avsie (X) Dec 6, 2004
	Off-topic: Impuesto sobre la Renta de No Residentes	Cecilia Coopman, M.A. in Translation Dec 3, 2004 4 (2,273) Parrot Dec 3, 2004
	Large collection of quotes and proverbs	Pnina Dec 3, 2004 1 (1,632) Monique Laville Dec 3, 2004
	Off-topic: How to find a professional storyteller in the SE of England	Myriam Garcia Bernabe Dec 2, 2004 3 (1,818) Aisha Maniar Dec 3, 2004
	Off-topic: The largest digital photo in the world ... or the Eye in the Sky :-)	Vladimir Pochinov Nov 25, 2004 7 (2,603) Gabriela Tenenbaum (X) Dec 2, 2004
	Off-topic: Lisbon, Portugal -- accommodation and other suggestions for New Years	Seadeta Osmani Nov 29, 2004 2 (1,453) Seadeta Osmani Dec 2, 2004
	Off-topic: Off: Do you have Chrismas carols/songs? Any special traditions	Ruxi Nov 29, 2004 6 (4,311) LindaMcM Nov 30, 2004
	Off-topic: Superstitions	Maria Luisa Duarte Aug 12, 2004 12 (7,417) two2tango Nov 28, 2004
	Off-topic: Looking for explanation/translation of a medieval christmas carol	Els Hoefman Nov 24, 2004 7 (4,656) Pamela Cruz Nov 24, 2004
	Off-topic: Paris Writer's Workshop Group	Natalia Eklund Nov 16, 2004 2 (1,505) Natalia Eklund Nov 23, 2004
	Off-topic: Tortuous Torts - a few examples	Narasimhan Raghavan Nov 19, 2004 2 (1,800) Narasimhan Raghavan Nov 23, 2004
	Off-topic: new credit card scam (in the UK, so far...) be warned!	Graciela Carlyle Nov 19, 2004 5 (2,421) Graciela Carlyle Nov 20, 2004
	Off-topic: What the word "hacker" really means	Nadia Farcas Oct 27, 2004 6 (2,819) AlwaysMoving Nov 18, 2004
	Off-topic: What is the meaning of these two names	Lucinda Hollenberg Nov 16, 2004 8 (2,969) DGK T-I Nov 17, 2004
	Off-topic: How to Write Real Good.	Desi_vdb Nov 17, 2004 3 (2,700) Harry Bornemann Nov 17, 2004
	Off-topic: Greetings for Eid-ul Fitr	prozmania (X) Nov 13, 2004 4 (2,294) PRAKASH SHARMA Nov 15, 2004
	Off-topic: Travelling to Dublin - need advice	Sonja Tomaskovic (X) Nov 9, 2004 7 (2,568) Desi_vdb Nov 13, 2004
	Off-topic: Looking for travel tips for Rome	Sara Freitas Nov 11, 2004 9 (3,425) Parrot Nov 12, 2004
	Off-topic: Funny games of words	Thierry LOTTE Nov 9, 2004 5 (2,863) Ines Garcia Botana Nov 10, 2004
	Off-topic: Alicia Keys - concert - Wembley, London	TRADL Sep 25, 2002 1 (1,673) Nazim Aziz Gokdemir Nov 10, 2004
	Off-topic: ultra thin pads & rhyme	A Hayes (X) Nov 6, 2004 5 (2,335) A Hayes (X) Nov 7, 2004
	Off-topic: The FlyLady to the rescue	Louise Dupont (X) Nov 4, 2004 1 (1,673) tazdog (X) Nov 4, 2004

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar (aktuelles Forum ist standardmäßig Off-Topic)   Schriftgröße: -/+
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Mehr als 15 Beiträge) = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)

Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »