Freelance translators » Deutsch > Englisch » Marketing » Musik » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Paula Graf Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) , Deutsch	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
62	Senad Šehmehmedović Native in Deutsch , Englisch	german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
63	William Wertz, Jr. Native in Englisch	patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
64	Erin Riddle Native in Englisch	Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
65	Maureen Cohen Native in Englisch	German to English translation, German to English editing, German to English legal translation, German to English patent translation, German, law, patents, intellectual property, software, computers, ...
66	Carolina Bruil Native in Englisch , Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
67	Molly Dunphy-Moriel Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, US) , Englisch (Variants: US, UK)	spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
68	Asuncion Ferrer Native in Englisch	Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...
69	Kevin Blahut Native in Englisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
70	Amy Billing Native in Englisch (Variant: British)	masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
71	Danilo Santana Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
72	Andrea Melletat Native in Deutsch	Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
73	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in Englisch	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
74	Cynthia Whitehead Native in Englisch	European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
75	Marcelo Silveyra Native in Englisch (Variant: US)	ArrayInternet, E-Commerce, Computer: Systeme, Netzwerke, Automatisierung und Robotik, Computer: Software, ...
76	Ken McKerrow Native in Englisch	books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
77	Daniela Radivo Harder Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
78	Anita Genova Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany)	ArrayMedien/Multimedia
79	Kenn Steffensen Native in Dänisch , Englisch	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
80	Traci Williams Native in Englisch (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	ArrayIT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Tiere/Viehzucht/-haltung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.