Freelance translators » Deutsch > Englisch » Naturwissenschaften » Wirtschaftswissenschaften » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Daniil Pemberton Native in Englisch	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
422	Carolyn Korzilius Native in Englisch	German translation, MTPE, legal, financial, commercial, HR,
423	Ves Tzvetkov (X) Native in Englisch	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
424	Daniel Mook (X) Native in Englisch	university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
425	Jonathan Bourg Native in Englisch	Native speaker, international development, finance, economics, business, commerce, marketing, law, ecology, agriculture, ...
426	Sebastien-Hervé Guehi Native in Französisch (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
427	mmartinsrj Native in Portugiesisch	Specialized in legal, financial, musical and technical fields.
428	MehmetOztan (X) Native in Türkisch	Array
429	Magdalena Shitov Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) , Mazedonisch	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
430	Sascha Annisius Native in Deutsch (Variants: Saxon (Upper), Germany)	English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
431	Theodhora Blushi (X) Native in Englisch (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
432	Maxim Paul Native in Deutsch	Array
433	Marcos Zarandona Native in Spanisch , Englisch	spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
434	HermanSJPot Native in Niederländisch , Englisch	German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
435	dkfmmuc Native in Deutsch	English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
436	Janet Muehlbacher Native in Englisch	german, english, marketing, commerce, tourism, general
437	Sherin Khullar (X) Native in Englisch	German, English, translation, translator, general, technical, legal, content, copy, communications, ...
438	Anna Nadvornikova-Hradil Native in Tschechisch	Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
439	Jorge Perez de Lara Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American)	Array
440	Carmen Caamano Native in Spanisch , Deutsch	spanish, german, galician, english, translation, editing, post-editing, bilingual producer, transcription, transcriber, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.