Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » Metrologia » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Metrologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

26 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
2
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
3
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4
John Eastham
John Eastham
Native in inglês Native in inglês
 		legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
5
Marina Hion
Marina Hion
Native in português Native in português
 		Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
6
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in inglês Native in inglês
 		Spanish, Portuguese, Galician
7
George Steward
George Steward
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
8
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in inglês Native in inglês, português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
 		Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
9
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
10
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
11
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in inglês Native in inglês
 		Rapid and Reliable - Special Covid rates
12
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
13
freelance22
freelance22
Native in inglês (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in inglês, polonês (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polonês
 		Translation, localization
14
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in coreano 
 		Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
15
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chinês
 		Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
16
nativespeaks
nativespeaks
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) 
 		french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
17
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
 		✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
18
Rafael Sousa Brazlate
Rafael Sousa Brazlate
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
19
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in português 
 		Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
20
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
 		Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arquitetura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Cozinha/culinária
Cosméticos, beleza
Medicina: odontologia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Folclore
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Poesia e literatura
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Medicina: farmacêutica
Medicina: instrumentos
Medicina: Assistência médica
Medicina (geral)
Metalurgia/fundição
Metrologia ←
Militar/defesa
Música
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
Psicologia
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Gíria
Nomes (de pessoas, empresas)
Expressões/máximas/ditados
Manufatura
Automação e robótica
Segurança
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.