ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Ausgangssprache:
Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber		 Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
14:08 Nov 28 Türkisch > Griechisch Turkish-Greek subtitlers required
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
4.9
Angebote: 0
10:46 Nov 28 Englisch > Griechisch Medical translation
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS
Logged in visitor
No blueboard record
Direktkontakt aufnehmen
17:35 Nov 27 Spanisch > Französisch
Spanisch > Portugiesisch
Spanisch > Schwedisch
Spanisch > Niederländisch
Spanisch > Romani
4 Weitere Sprachrichtungen 		Technical translation in the field of welding
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 48
09:47 Nov 27 Griechisch Transcription job in Greek
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
5
Angebote: 0
09:10 Nov 27 Englisch > Arabisch
Englisch > Tschechisch
Englisch > Dänisch
Englisch > Niederländisch
Englisch > Finnisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		screenshot QA project
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
5
Angebote: 138
04:53 Nov 26 Englisch > Griechisch Required Freelance Translators for a IT Project for Greek Language
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Land: Indien
Corporate member
3.9
Abgeschlossen
03:02 Nov 26 Englisch > Amharisch
Englisch > Dinka
Englisch > Griechisch
Englisch > Bahasa Indonesia
Englisch > Karenisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		Alignment specialists - multiple languages
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.8
Direktkontakt aufnehmen
21:41 Nov 25 Englisch > Griechisch Filesharing program - Website translation
Art des Jobs: Übersetzung
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Abgeschlossen
12:51 Nov 24 Englisch > Griechisch
Französisch > Griechisch 		European Investment Bank: Greek mother-tongue freelance translators/revisers
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
11:50 Nov 24 Englisch > Griechisch
Griechisch > Englisch 		Consecutive English<>Greek interpreter, Stockholm, Sweden, Dec 7th - 8th
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Schweden
Blue Board outsourcer
4.1
Direktkontakt aufnehmen
11:18 Nov 24 Englisch > Griechisch
Englisch > Spanisch 		Website Translation - Sports Field
Art des Jobs: Übersetzung
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.9
Abgeschlossen
09:59 Nov 24 Englisch > Niederländisch
Englisch > Deutsch
Englisch > Schwedisch
Englisch > Griechisch
Englisch > Bulgarisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		ongoing automobile and mechanical translation project
Art des Jobs: Potentiell
Software: DejaVu
Blue Board outsourcer
4.4
Abgeschlossen
21:06 Nov 23 Englisch > Französisch
Englisch > Deutsch
Englisch > Tschechisch
Englisch > Kroatisch
Englisch > Niederländisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		Roughly 57 word editing and proofreading job: Instructions Manual: URGENT.
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Professional member
No BB entries
Abgeschlossen
08:51 Nov 23 Spanisch > Griechisch Manual de instrucciones
Art des Jobs: Übersetzung
Land: Spanien
Blue Board outsourcer
5
Abgeschlossen
17:43 Nov 21 Deutsch > Griechisch
Englisch > Griechisch 		Dolmetscher De-Gr/ En-Gr für BAuvorhaben in Larnaka, Zypern
Art des Jobs: Dolmetschen
Blue Board outsourcer
No BB entries
Abgeschlossen
15:03 Nov 21 Englisch > Arabisch
Englisch > Französisch
Englisch
Englisch > Griechisch 		Translation Job
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5
Angebote: 49
19:07 Nov 20 Englisch > Griechisch
Englisch > Schwedisch
Englisch > Finnisch
Englisch > Norwegisch
Englisch > Dänisch
6 Weitere Sprachrichtungen 		Small 57 word project needed for editing and proofreading, deadline: 22/10/2009.
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Professional member
No BB entries
Abgeschlossen
18:11 Nov 20 Deutsch > Schwedisch
Deutsch > Griechisch 		Übersetzung Deutsch-Schwedisch/Griechisch
Art des Jobs: Übersetzung
Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
4.9
Abgeschlossen
16:18 Nov 19 Englisch > Bulgarisch
Englisch > Farsi (Persisch)
Englisch > Griechisch
Englisch > Gujarati
Englisch > Hindi
7 Weitere Sprachrichtungen 		Long-term cooperation
Art des Jobs: Potentiell
Land: Vereinigtes Königreich
Corporate member
4.5
Angebote: 3
14:22 Nov 19 Englisch > Griechisch Expanding database - IT, Medical, Technical
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS, STAR Transit
Professional member
No blueboard record
Direktkontakt aufnehmen
13:22 Nov 19 Deutsch > Griechisch Bedienungsanleitung
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Across
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
10:44 Nov 18 Englisch > Hindi
Englisch > Vietnamesisch
Englisch > Persisch (Farsi)
Englisch > Schwedisch
Englisch > Griechisch 		English into Hindi Vietnamese Persian Swedish and Greek
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
4
Abgeschlossen
09:08 Nov 18 Englisch > Arabisch
Englisch > Französisch
Englisch > Deutsch
Englisch > Portugiesisch
Englisch > Russisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		Translator Wanted
Art des Jobs: Potentiell
Logged in visitor
No blueboard record
Angebote: 270
18:59 Nov 17 Englisch > Französisch*
Englisch > Deutsch*
Englisch > Japanisch
Englisch > Niederländisch
Englisch > Arabisch*
7 Weitere Sprachrichtungen 		1500 words of Proofing
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
5
Abgeschlossen
13:51 Nov 17 Italienisch > Griechisch termini tessili
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Abgeschlossen
09:41 Nov 17 Englisch > Griechisch Native speaker of Greek translator for inhouse position
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word, Adobe Acrobat
Land: Griechenland
Blue Board outsourcer
5
Abgeschlossen
11:54 Nov 16 Englisch > Spanisch
Englisch > Französisch
Englisch > Deutsch
Englisch > Polnisch
Englisch > Griechisch
1 Weitere Sprachrichtungen 		SEO Techincal Documentation
Art des Jobs: Übersetzung
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
No BB entries
Abgeschlossen
11:26 Nov 16 Ungarisch > Griechisch Certified translation
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ProZ.com ins Deutsche:

Team Members: Anke Wiesinger, Ingo Dierkschnieder, Peggy Strachan, izy, Kai Döring, Anette Hilgendag, Kathi Stock, Ulrike Möller, Vera Schladitz del Campo, Katrin Lueke, Chris Weimar (M.A.), Sabine Winter, Sabine Deutsch, Andrea Winzer, Sharon Bahagi, Niklaus Hess, Melanie Wittwer, Astrid Hall, uli1, Sonja Kroll, Floridacargocat, rpeckham, Ulrike MacKay, Anke Leiber, Stefanie Guim Marce, Irene Schlotter, Dipl.-Übers., Endre Both
Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren.
Für Informationen, wie Sie bei der Lokalisierung der Website behilflich sein können, klicken Sie bitte hier.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy