Interpreters » Deutsch > Englisch » Science » IT (Informationstechnologie)

The Deutsch > Englisch translators listed below specialize in the field of IT (Informationstechnologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

224 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in Rumänisch (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
182
Michael Spaventa
Michael Spaventa
Native in Englisch 
software, ERP, SAP, medical, technical, training, editing, proofreading, pharmceuticals, heavy industry, ...
183
Arvind Raman
Arvind Raman
Native in Englisch Native in Englisch
Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
184
Jim Barr
Jim Barr
Native in Englisch 
german, french, spanish, financial, accounting, business, contracts, bids, tenders, legal, ...
185
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
186
Brigitte Hamilton
Brigitte Hamilton
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
contracts, agreements, feasibility studies, annual report, financial statements, marketing, German, English, IT, software, ...
187
EnDeRuIT
EnDeRuIT
Native in Russisch (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Uzbekistan, Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Ukraine, Standard-Kazakhstan, Standard-Lithuania) Native in Russisch, Weißrussisch (Variant: Standard-Belarus) Native in Weißrussisch
enderuit, freelance translator, vendor, contractor, interpret, interpreter, interpretation, translate, translator, translation, ...
188
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
189
Zafer Dunbay
Zafer Dunbay
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, turkish, english, physics, history, SEO, marketing, advertising, religion, local guide, ...
190
Adelheid Schöneich (X)
Adelheid Schöneich (X)
Native in Deutsch 
Energie/Energieerzeugung, E-Technik/Elektronik, Medizin: Kardiologie, Telekommunikation, ...
191
Annette Boon
Annette Boon
Native in Englisch 
automotive, finance, IT, management, training, technology, business
192
Robin Lea
Robin Lea
Native in Englisch 
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Chemie, -technik, Computer: Software, Energie/Energieerzeugung, ...
193
Translation-Pro
Translation-Pro
Native in Deutsch 
patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
194
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany) Native in Deutsch, Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
195
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
196
Ingrid Fabi
Ingrid Fabi
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.
197
Anna Sonnenstein
Anna Sonnenstein
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch Native in Englisch
Computer: Software, IT (Informationstechnologie), Computer (allgemein)
198
tempusername
tempusername
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Englisch
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
199
Lisa Ritchie
Lisa Ritchie
Native in Englisch 
translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
200
PhilippID
PhilippID
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Web design, Windows, Linux, Business, Economics, Political Science, United Kingdom, England, Germany, Deutschland, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.