Interpreters » Italienisch > Deutsch » Social Sciences » Medizin (allgemein)

The Italienisch > Deutsch translators listed below specialize in the field of Medizin (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

47 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
22
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
23
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italienisch
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
24
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in Deutsch Native in Deutsch
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
25
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
26
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italienisch 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
27
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in Deutsch 
Automatisierung und Robotik, Nukleartechnik/-wissenschaft, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Produktion/Fertigung, ...
28
Francesca Berni
Francesca Berni
Native in Italienisch 
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
29
Jonas Lunte
Jonas Lunte
Native in Deutsch 
Medien/Multimedia, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Internet, E-Commerce, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
30
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Französisch 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
31
Dominique Elser (X)
Dominique Elser (X)
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
32
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
33
Carola Wark
Carola Wark
Native in Deutsch 
Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
34
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
35
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in Englisch (Variants: British, US, French) Native in Englisch
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
36
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
37
FR-IT-DE
FR-IT-DE
Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian) 
Italienisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen Französisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen, zuverlässig, langjährige Berufserfahrung, korrekt, schnell, genau, ...
38
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italienisch Native in Italienisch, Niederländisch Native in Niederländisch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
39
Tobias Pur
Tobias Pur
Native in Deutsch 
Tobias Pur, Pur Translations, Translator, Translation, German, Deutsch, tedesco, Italiano, Italienisch, Italian, ...
40
Petra Lackner
Petra Lackner
Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian) 
german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.