Interpreters » Italienisch > Deutsch » Social Sciences » Medizin (allgemein)

The Italienisch > Deutsch translators listed below specialize in the field of Medizin (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italienisch Native in Italienisch
Medien/Multimedia, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Telekommunikation, Landwirtschaft, ...
2
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Japanisch Native in Japanisch
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
3
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italienisch (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italienisch
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
4
raffaella morosoli
raffaella morosoli
Native in Italienisch Native in Italienisch
conference interpreter
5
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
6
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Latam and European Spanish, novels
7
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
8
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in Deutsch (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
9
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Französisch Native in Französisch
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
10
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italienisch
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
11
Susanne O'Connell
Susanne O'Connell
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
12
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch, Lingala Native in Lingala, Englisch (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), ...
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, italian, german, science, literature, subtitles
15
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
16
Jonas Konrad
Jonas Konrad
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
17
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in Italienisch Native in Italienisch
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
18
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
19
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
20
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in Italienisch (Variant: Swiss ) Native in Italienisch
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.