Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Recht: Verträge » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Französisch	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
342	michele eustazio Native in Französisch , Italienisch	Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
343	Christian Fournier Native in Französisch	Plastics, Machinery, Mechanical Engineering, Process Control, Injection Moulding, Blow Moulding, Extrusion, Compounding, fillers, additives, ...
344	Małgorzata Szymczak Native in Polnisch	ArrayInternet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
345	Annamaria Pergola Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
346	Alberto Martinez Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
347	Alan Gardiner Native in Englisch	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
348	Anne-Leïla HADDAD Native in Arabisch , Französisch	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
349	Mohamed Benammar Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA))	English to Arabic, French to Arabic, Arabic to French, legal translation
350	Marieken A. VdE Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) , Französisch	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
351	John Garside Native in Englisch (Variants: US, Canadian, UK) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
352	Nicole Miguel Native in Französisch , Portugiesisch	ArrayIndustrielle Technik, IT (Informationstechnologie), Maschinen/Maschinenbau, Nukleartechnik/-wissenschaft, ...
353	Tristan Wettstein Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) , Englisch (Variants: Canadian, French, British, UK, US, US South)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
354	alphaword Native in Französisch , Englisch	ArrayIT (Informationstechnologie), Computer (allgemein), Computer: Hardware, Computer: Software, ...
355	Stéphanie Maes Native in Französisch	ArrayComputer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, E-Technik/Elektronik, Technik (allgemein), ...
356	Céline Secchi Native in Französisch	English, Italian, contracts, agreements, sales agreements, powers of attorney, board resolutions, judgment, summons, minutes, ...
357	Elise Tiberghien Native in Französisch	french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
358	Yves Bergougnoux Native in Französisch (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
359	Emmanuelle Guibé Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, French, Law, Common Law, Public International Law, EU Law, UN Law, Criminal Law, Human Rights, Planning Law, ...
360	MartinMT Native in Französisch	French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.