Freelance translators » Englisch > Deutsch » Rechts- und Patentwesen » Page 10

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

741 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
doppelt native geprüft
182
Peter Sass
Peter Sass
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
183
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in Deutsch Native in Deutsch
science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
184
gofink
gofink
Native in Deutsch Native in Deutsch
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...
185
LegalTrans D
LegalTrans D
Native in Deutsch Native in Deutsch
legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
186
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein)
187
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in Finnisch Native in Finnisch
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
188
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayRechts- und Patentwesen
189
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
190
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
191
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Isländisch Native in Isländisch, Englisch Native in Englisch
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
192
Daniel Mook
Daniel Mook
Native in Englisch Native in Englisch
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
193
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spanisch Native in Spanisch, Deutsch Native in Deutsch
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
194
Maria L
Maria L
Native in Deutsch Native in Deutsch, Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayRecht (allgemein)
195
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
196
Patricia Aviné-Goetz
Patricia Aviné-Goetz
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
197
Sue Maatz
Sue Maatz
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Marketing, Tourismus, Technik, Maschinenbau
198
Silke Streit
Silke Streit
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
199
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
200
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.