Freelance translators » Französisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Erin Lyons Native in Englisch	italian, french, spanish, swedish, arabic english, medical, localization, pharmaceutical
102	Tim Friese Native in Englisch	arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
103	Tom Harding Native in Englisch	ArrayManagement/Verwaltung, Energie/Energieerzeugung, Transport/Logistik/Versand, Chemie, -technik, ...
104	Gordon Matthews Native in Englisch (Variants: British, UK, US)	translation, copy-editing, proofreading, English, German, French, politics, economics, religion, environment, ...
105	William TAHIL Native in Englisch	aerospace, nuclear, electronics, Tesla, Zero Point, electrical engineering, EV, PHEV, wind power, wave power, ...
106	chris farmer Native in Englisch	english, french, translation, interpreting, correction, proofreading, anglais, français, traduction, interpretariat, ...
107	Rob Calkin Native in Englisch	French, marketing, websites, localization, fashion, journalism, academic publishing
108	Deepashree Karande Native in Englisch (Variants: US, UK)	French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
109	Eloise Taylor Native in Englisch (Variant: UK)	French to English, French to English translator, French to English translation, French to English revision, French to English proofreading, French to English proofreader, French to English post-editing, French to English MTPE, French to English tourism translator, French to English agrichemical translator, ...
110	dwt2 Native in Englisch	French, medicine, pathology, cancer, oncology, cardiology, genetics, biochemistry, biology, molecular biology, ...
111	Paul Malone Native in Englisch (Variants: US, British, UK)	The Machine Tools Translator, traducteur, machine-outils, traducteur spécialisé en machine-outils, Fachuebersetzer fuer Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenen, Übersetzer, traductions vers l'anglais machine-outils, traducteur machine-outils, Übersetzer für Wergzeugmaschinen, ...
112	Ken Katou Native in Burmesisch , Japanisch , Arabisch	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
113	Luisa Salzano Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
114	Valentina Seguel Tamaríz Native in Spanisch	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
115	Damijan Vehar Native in Slowenisch	English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical
116	Dalia Boulis Native in Französisch , Arabisch	ArrayBiologie, Biochemie, Mikrobiologie, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, ...
117	Angelika Meyer Native in Deutsch , Englisch	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
118	Batiste Foisy Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayEnergie/Energieerzeugung, Umwelt und Ökologie
119	Amélie St-Aubin Native in Französisch (Variant: Canadian)	ArrayMeteorologie, Archäologie, Wissenschaft (allgemein), Physik, ...
120	Hermien Desaivre Native in Afrikaans , Englisch	copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.