Freelance translators » Französisch > Englisch » Naturwissenschaften » Mathematik und Statistik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Christian Hochstatter Native in Deutsch , Bahasa Indonesia	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Dichtung und Belletristik, Kochen/Kulinarisches, ...
2	Monique Provencher Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) , Englisch (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
3	Glenn Parcell Native in Englisch (Variants: US, British, UK)	ArrayComputer (allgemein), Astronomie und Weltraum, Telekommunikation, Technik (allgemein), ...
4	Carlos Segura Native in Spanisch , Englisch	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
5	Marina Macedo Vinas Native in Spanisch	Spanish, English, French, medicine, literature, writing.
6	Carolina Bruil Native in Englisch , Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
7	Ankit Kapoor Native in Englisch , Deutsch	Croatian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
8	Patricia Fierro, M. Sc. Native in Spanisch , Englisch	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
9	Vitaliy Rysyuk Native in Ukrainisch , Russisch	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
10	Rami Heled Native in Französisch , Hebräisch	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
11	Paul Belony, PhD Native in Haitisch-Kreolisch , Englisch (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
12	Christopher Kennedy Native in Englisch	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
13	Justin Mattos Native in Englisch (Variant: US)	business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
14	Erik Dupont Native in Niederländisch	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
15	Liran Mendel, MSc.	Hebrew, English, French, Clinical, Medical, Pharma, Medicine, Clinical Trials, Translation, Editing, ...
16	Juan Antonio Martínez Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Englisch	interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
17	Maryse Picher Native in Englisch , Französisch	clinical, clinical trial, certificate of pharmaceutical product, device, diary, education leaflet, ethics, medical, informed consent, hospital, ...
18	Tina Delia Native in Englisch (Variant: US)	Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
19	George Young Native in Englisch (Variant: British)	ArrayInternet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie), Industrielle Technik, Technik (allgemein), ...
20	Federico D'Amore Native in Italienisch	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.