Freelance translators » Französisch > Italienisch » Medizin » Medizin (allgemein) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Giuliano Zoffoli Native in Italienisch	ArrayEnergie/Energieerzeugung, Landwirtschaft, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), IT (Informationstechnologie), ...
222	Mateo Franco Native in Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , Englisch (Variant: US) , Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Medizin: Kardiologie, ...
223	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , Französisch (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
224	Kira Laudy Native in Italienisch , Niederländisch	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
225	Gary Raymond Bokobza Native in Englisch , Spanisch	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
226	MARIA DABIJA Native in Rumänisch , Französisch	Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
227	Licia Pini Native in Italienisch , Französisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Energie/Energieerzeugung, Maschinen/Maschinenbau, SAP, ...
228	Annamaria Balestra Native in Italienisch	medical market research translator, medical surveys, market research questionnaire
229	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in Französisch	ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Telekommunikation, ...
230	Paola Devescovi Native in Italienisch	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
231	Cristina Munari Native in Italienisch	Freelance translator, Medical, Technical translations, Mechanics, Engineering, Machine-Tool, Automotive, Patents, Trados, TagEditor, ...
232	Suzanne Barbeau Native in Französisch	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
233	Ambrogio Terzoli Native in Italienisch	Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
234	Arianna Chiesa Native in Italienisch , Englisch	Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.