Freelance translators » Französisch > Italienisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 4

Below is a list of Französisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

248 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
62
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
63
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Englisch (Variants: British, US, UK) Native in Englisch
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
64
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in Deutsch Native in Deutsch
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
65
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Französisch
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
66
Margherita Ricchiardi
Margherita Ricchiardi
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Dichtung und Belletristik, ...
67
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italienisch, Spanisch (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spanisch
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
68
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
69
Sebina Zisa-Davies
Sebina Zisa-Davies
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in Italienisch
Microbiology, Science, Medical, Clinical.
70
Simona Ansaldi
Simona Ansaldi
Native in Italienisch (Variant: Swiss ) Native in Italienisch
English - Italian translator, German - Italian translator, Italian native translator, Swiss Italian, French-Italian translator, localization projects, proofreading, financial translations, business translations, insurance, ...
71
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italienisch
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
72
Claudia Maria Arena
Claudia Maria Arena
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Dichtung und Belletristik
73
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in Italienisch (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in Italienisch
english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
74
Laura D Angelo
Laura D Angelo
Native in Italienisch Native in Italienisch
into Italian, Italian, native Italian, e-commerce, cinema, law, fashion, general, quick, quality, ...
75
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
76
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italienisch Native in Italienisch
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
77
Irene Preite
Irene Preite
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
78
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in Französisch Native in Französisch
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
79
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Suaheli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Suaheli, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
80
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italienisch 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,444,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.