Freelance translators » Polnisch > Deutsch » Medizin » Medizin (allgemein) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cristina Romanelli Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
2	Angelika Meyer Native in Deutsch , Englisch	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
3	Natalia Ludewig Native in Polnisch	ArrayInternet, E-Commerce, Computer (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, ...
4	wordsystem Inc Native in Englisch (Variant: French)	ArrayComputer (allgemein), Computer: Systeme, Netzwerke, SAP, Produktion/Fertigung, ...
5	MargaretM Native in Polnisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer (allgemein), ...
6	Claudia Flanner Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian)	ArrayMedien/Multimedia
7	Karoline Marie-Pemwieser Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Telekommunikation, Druck und Satz, Verlagswesen, Medien/Multimedia, ...
8	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9	atword Native in Deutsch , Englisch	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10	Julia Kotecka Native in Polnisch	german, polish, law, EU, tourism
11	BristolTEc Native in Englisch , Spanisch (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Sopoltrad Native in Polnisch , Französisch	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
13	Magdalena Izabela Höner Native in Polnisch	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
14	iceblue Native in Polnisch	ArrayMilitär/Verteidigung, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Landwirtschaft
15	Witold Walecki Native in Englisch , Polnisch , Deutsch , Ukrainisch	ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Nukleartechnik/-wissenschaft, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
16	T&I Portfolios Native in Deutsch	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
17	Małgorzata Gardocka Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) , Deutsch (Variant: Germany)	translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
18	Maria Ortwein Native in Deutsch	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
19	Magdalena Herok-Broughton Native in Polnisch	fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
20	Evelyn Jerzmann Native in Deutsch (Variant: Germany)	Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,526,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.