Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 18

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

439 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
342
Muriel Vasconcellos (X)
Muriel Vasconcellos (X)
Native in Englisch (Variant: US) 
medicine, public health, veterinary health, agriculture, environmental conservation, economics, law, linguistics, Brazil, Portuguese, ...
343
ThiagoAlms
ThiagoAlms
Native in Portugiesisch 
ArrayWissenschaft (allgemein), Psychologie, Philosophie, Umwelt und Ökologie, ...
344
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
345
Stefferson Alcântara
Stefferson Alcântara
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian translator, games, localization, business, tourism, marketing digital, logistics, medical, livestock, ...
346
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in Portugiesisch 
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
347
Mariana Higa
Mariana Higa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayPhilosophie, Management/Verwaltung, Psychologie, Linguistik, ...
348
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
349
Monica Maestro
Monica Maestro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, inglês, portuguese, português, jurídica, técnica, negócios, law, technical, business, ...
350
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
351
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugiesisch
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
352
Julio Cesar Pizzi Damião
Julio Cesar Pizzi Damião
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, Brazil, Finance, Business, Economics, Management, CMA, PMP.
353
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in Portugiesisch 
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
354
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayManagement/Verwaltung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Medizin: Pharmazie, Ernährungswissenschaft, ...
355
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
ArrayErnährungswissenschaft, Transport/Logistik/Versand, Automatisierung und Robotik, Wirtschaftswissenschaften, ...
356
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Koreanisch 
ArrayTransport/Logistik/Versand, Physik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Petrochemie, Technik/Wissenschaft, ...
357
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
358
Tamara Ribas
Tamara Ribas
Native in Portugiesisch 
English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
359
Walter Filho
Walter Filho
Native in Portugiesisch 
portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
360
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayPsychologie, Ernährungswissenschaft, Medizin: Pharmazie, Automatisierung und Robotik, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.