Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Lucas Pestana Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	ArrayLinguistik, Landwirtschaft, Zoologie, Genetik, ...
202	Olivia Taju Native in Portugiesisch (Variant: Mozambican) , Englisch (Variant: US)	english, portuguese, sworn, certified, translator, interpreter, social science, science, advertising & marketing, law, ...
203	Brian Howells Native in Englisch	Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
204	Keith Boak Native in Englisch (Variant: British)	telecommunications, business, commerce, management, marketing, strategy, customer, finance, financial, commercial, ...
205	Rafael Sousa Brazlate Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
206	Vanessa Calò Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Apulian)	portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
207	Katia Czekala Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Portugiesisch (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
208	Maria Fontes-Simpkins Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
209	Keila Freitas Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
210	Anderson Calixto Native in Portugiesisch	portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
211	Hidson Guimarães Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayPsychologie, Wissenschaft (allgemein), Management/Verwaltung, Linguistik, ...
212	Thamara Mello dos Santos Native in Portugiesisch	portuguese, IT, financial, information technology, legal, railway, civil, electrical and mechanical engineering, oil and gas, manuals, ...
213	Romulo Bacchiega Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, português, inglês, tradutor, translator, tradução, translation, oil and gas, catalog, ...
214	Vitória Ferreira Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, academic, games, subititling
215	Otmar Filipe Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	Portuguese, English, French, Spanish, Energy, Oil, Gas, Environment
216	Alicia POP Native in Französisch , Englisch	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
217	Carlos Saione Native in Portugiesisch	portuguese, english, gaming, localization, software, IT, marketing, e-commerce
218	Maurício Giordano Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
219	Thomas Melo Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch	Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
220	Elizabeth Gunton-Bunn Native in Englisch (Variants: Australian, UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand)	Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.